phase
- Exemples
The rivalries between fans have phased into the background in these encounters, in which followers of different countries have come to sing together the Marseillaise as a sign of union against the barbarity of Saint Denis. | Les rivalités entre supporters sont passées au deuxième plan pendant ces rencontres, durant lesquelles les supporters de nombreux pays ont chanté ensemble la Marseillaise, comme une marque d'union contre la barbarie de Saint Denis. Tweet |
Dentists, laboratories and hospitals have phased out mercury. | Les dentistes, les laboratoires et les hôpitaux ont progressivement éliminé le mercure. |
We have phased out peanuts from all packaged bar snacks onboard our aircraft in all classes of service. | Nous avons supprimé les arachides de toutes les grignotines emballées proposées à bord de nos appareils, dans toutes les classes de service. |
However, most third parties have phased out the use of Online Pass systems, so they are unlikely to appear on the PS4 system. | Cependant, la plupart ont éliminé l’utilisation de ce système, de sorte qu’ils sont peu susceptibles d’apparaître sur le système PS4. |
The partnership has brought the total number of countries to have phased out leaded petrol to 46—an achievement for which UNEP received a UN 21 Award. | Dans le cadre de ce partenariat, 46 pays interdisent désormais l'essence plombée, réussite pour laquelle le PNUE s'est vu accorder le prix ONU 21. |
We have phased out Rewards Codes - now you can easily upload and submit a receipt for your qualifying purchases in just a few quick and easy steps! | Nous avons supprimé les codes de récompense : vous pouvez désormais téléverser et envoyer un reçu d'achat admissible en seulement quelques étapes faciles et rapides ! |
Turkish Cypriots, fully backed by Ankara, supported the United Nations plan which, among other features, would have phased out the non-Cypriot forces from the island, both Turkish and Greek. | Les chypriotes turcs, pleinement soutenus par Ankara, ont approuvé le plan des Nations unies qui, notamment, aurait permis le départ progressif des forces non chypriotes de l’île, tant turques que grecques. |
