Only 20% of women have paid employment.
Seulement 20 % des femmes ont un emploi rémunéré.
We have paid enough for their crisis!
Nous avons assez payé pour leur crise !
I have paid that woman every month for fifteen years!
Je paie cette femme tous les mois, depuis 15 ans
You couldn't have paid me to take it.
Vous ne pourriez pas me payer pour le prendre.
Well, how could your family have paid a ransom for you?
Comment votre famille a-t-elle pu payer une rançon ?
You may not have paid me that money, but I earned it.
Tu m'as pas donné ce fric, mais je le méritais.
Parties have paid their dues on a regular basis, with a few exceptions.
Les Parties ont régulièrement payé leur quote-part, à quelques exceptions près.
Anyway, you have paid too much.
De toute façon, vous avez trop payé.
Evidence that you have paid the SEVIS fee (when applicable).
Preuve que vous avez payé les frais SEVIS (le cas échéant).
A lot of people have paid good money for your resurrection.
Beaucoup de gens ont payé bon argent pour ta résurrection.
Nobody seems to have paid attention to what he said.
Personne ne semble avoir prêté attention à ce qu'il a dit.
But we have paid only for 5 days and not for 6.
Mais nous avons payé seulement pendant 5 jours et pas 6.
The price that we have paid is incalculably high.
Le prix que nous avons payé est incroyablement lourd.
Normally your membership gets activated instantly after you have paid.
Normalement, votre profile est activé immédiatement après que vous avez payé.
But we have paid only for 5 days and not for 6.
Nous avons payé seulement pendant 5 jours et pas pour 6.
You have a debt to these people that I have paid.
Vous avez une dette envers ces gens que j'ai payés.
How many have paid the price for your impatience?
Combien ont payé le prix de votre impatience ?
Both parties have paid dearly for their hardened positions.
Les deux parties ont payé cher leurs positions endurcies.
Normally your membership gets activated instantly after you have paid.
Normalement, votre profil est activé immédiatement après avoir payé.
Yeah, he should have paid you with his straightjacket.
Ouais, il aurait te payer avec sa camisole.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X