Time really seems to have flown by.
Qu'est-ce que le temps passe vite.
It could have flown over it at any time.
Je peux aisément la traverser.
The third element of Amendment No 3 is a proposal to ban all ships that have flown for three years the flag of a state included in the blacklist published by the Paris Memorandum of Understanding.
Le troisième élément de l'amendement 3 est la proposition d'interdire de navigation tous les navires qui ont pendant trois années consécutives battu le pavillon d'un État inclus dans la liste noire publiée par le Mémorandum de Paris.
We must have flown into the middle of a patrol.
On a dû se retrouver au milieu d'une patrouille.
I have flown here today to speak to the President.
J'ai pris l'avion jusqu'ici pour parler au Président.
That means that my wife... could have flown as well.
Cela veut dire que ma femme aurait donc pu venir.
And I need to know where the planes have flown.
Je veux savoir où les avions sont allés.
And there's no way you could have flown that cargo plane.
Et en aucun cas tu aurais pu faire voler cet avion cargo.
We could have flown to New York.
Nous aurions pu aller à New York.
That might have flown two hours ago.
Tu aurais dû être là il y a deux heures.
Thy glorious days have flown!
Tes jours glorieux ont volé !
I have flown in someone dear to all of us.
J'ai fait venir quelqu'un qui nous est cher.
Still, you must have flown half the day to get here.
Toujours est-il que vous avez voyagé la moitié de la journée pour venir ici.
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
Ils ont volé dans le passé mais sans ressources de stockage, sans batteries.
I could have flown to America and back in the same time!
J'aurais eu le temps d'effectuer un aller-retour en Amérique !
Must have flown into the water somewhere.
Elle a dû atterrir quelque part dans l'eau.
We have flown too high.
Nous avons volé trop haut.
Dad wouldn't have flown that way.
Papa ne serait pas passé par là.
I believe you two have flown together.
Vous avez volé ensemble je crois.
Well, you could have flown.
Et bien, tu aurais pu t'envoler.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X