disqualify

And their long isolation from society seems to have disqualified them for this work.
Leur long isolement de la société semble les avoir disqualifiés pour ce travail.
They have disqualified every major opposition party and most opposition candidates since 2017.
Ils ont disqualifié tous les principaux partis de l’opposition et la plupart des candidats de l’opposition depuis 2017.
A private market vendor would therefore not have disqualified the Consortium on this basis.
Un vendeur opérant dans une économie de marché n’aurait pas exclu le consortium en tant qu’acquéreur sur cette base.
In either hypothesis, the Group believes that he should have disqualified himself from trying Mr. Öcalan's case.
Dans un cas comme dans l'autre, il aurait dû se déclarer incompétent pour juger M. Öcalan.
A private market vendor would therefore not have disqualified the Consortium on this basis.
JO L 205 du 3.8.1985, p. 5.
That means a narrowly defined group of ringleaders whose actions have disqualified them from participation in the political life of the country.
Cela signifie un groupe étroitement défini de dirigeants dont les actions les ont empêchés de participer à la vie politique du pays.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X