The doctors have diagnosed my uncle with colon cancer.
Les médecins ont diagnostiqué un cancer du côlon chez mon oncle.
They have diagnosed high cholesterol or high sugar levels.
Ils ont diagnostiqué des taux élevés de cholestérol ou de sucre.
We have diagnosed many times this dramatic situation.
Nous avons déjà plusieurs fois constaté cette situation dramatique.
The doctor might have diagnosed a heart attack. But he didn't. Why?
Le docteur aurait pu diagnostiquer une crise cardiaque. Mais non. Pourquoi ?
In fact you have diagnosed deficiencies; you have said as much yourself in your speech.
Et vous avez bel et bien décelé des lacunes ; vous l'avez dit vous-même dans votre discours.
Since we are not isolated from the rest of the world, we have diagnosed 164 cases during the last 20 years.
Comme nous ne sommes pas isolés du reste du monde, nous avons diagnostiqué 164 cas au cours des 20 dernières années.
If my family, though, had been the kind of people to believe in therapy, they probably would have diagnosed me as something like gender dysmorphic and put me on hormones to stave off puberty.
Si ma famille avait été du genre à croire en la thérapie, on m'aurait probablement diagnostiqué diagnostiqué une dysmorphie de genre, ou quelque chose comme ça et mise sous traitement hormonal pour se débarrasser de la puberté.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir