I may have burned a few things in my chipperness.
J'ai peut-être brûlé quelques petites choses dans ma période de trouble.
We have burned his house.
Son appartement a brûlé à cause de nous.
If you have burned the disc correctly, it should contain a number of files and folders, including GPL, README, LiveOS, EFI, and isolinux.
Si le disque est correctement gravé, il devrait contenir un certain nombre de fichiers et de dossiers, dont GPL, README, LiveOS, EFI, et isolinux.
One of your brothers could have burned the house down.
L'un de tes frères aurait pu brûler toute la maison.
No, he would have burned up coming through the atmosphere.
Non, il se serait carbonisé en rentrant dans l'atmosphère.
Primatech may have burned to the ground, but that doesn't change anything.
Primatech a peut-être brûlé, mais ça ne change rien.
I have burned the PowerPoint to DVD.
J'ai brûlé le PowerPoint à DVD.
Enter your distance and time to know how many calories you have burned.
Entrez votre distance et votre temps pour savoir combien de calories vous avez brûlées.
In the Middle Ages they would have burned you for that.
Au Moyen-Age, on vous aurait brûlé, pour ça.
Maybe I shouldn't have burned that petition.
Je n'aurais peut-être pas dû brûler cette pétition.
I would've liked to have burned it with him in it!
J'aurais adoré la brûler avec lui dedans !
And if she would have kept it up, she'd have burned this house.
Et elle l'aurait conservé, elle aurait grillé cette maison.
Should have burned this place down when I had a chance.
J'aurais dû tout brûler quand j'en ai eu l'occasion.
Well, you have burned a few bridges in this town.
Tu as brûlé quelques ponts, c'est vrai.
Yeah, you should have burned it down years ago.
Oui, tu aurais du y mettre le feu il y a plusieurs années.
I would have burned up, or they would have captured me again.
J'aurais brûlé ou ils m'auraient à nouveau capturé.
If no one opened the door... the outside frame would not have burned.
Si personne n'avait ouvert la porte, le chambranle n'aurait pas été brûlé.
You could have burned down the school.
Tu aurais pu brûler le lycée.
The boy's running so he must have burned somebody.
Il est en fuite, donc il a dû cafter.
Would you have burned my eye out?
Vous auriez brûler mon œil ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté