improve

Its relations with neighbouring countries have been improving and are developing.
Ses rapports avec ses voisins s'améliorent et se développent.
We implemented this technology in our solutions in 1995 and have been improving it ever since.
Nous avons implémenté cette technologie dans nos solutions en 1995 et l’avons améliorée depuis.
Gesture controls have been improving the way information is accessed on BlackBerry smartphones for years.
Les commandes gestuelles ont amélioré la façon dont les informations sont accessibles sur les smartphones BlackBerry depuis des années.
In betting we have to take the good and the bad and I feel like I have been improving since I started.
En pariant, nous devons prendre le bon et le mauvais et je sens que je m'améliore depuis mes débuts.
Law enforcement agencies have been improving their capacities to counter the use of the Internet to facilitate the illicit sale of amphetamine-type stimulants and their precursors.
Les services de répression ont amélioré leurs capacités de lutte contre l'utilisation d'Internet pour faciliter la vente illicite de stimulants de type amphétamine et de leurs précurseurs.
Poverty rates in the respective regions have been high but Regions 6, 7, and 8 have been improving relative to their neighbors.
Les taux enregistrés dans les régions respectives sont élevés mais la situation s'est améliorée dans les Régions VI, VII et VIII par rapport à leurs voisines.
We have over 10 years of production and export experience and have been improving our technology and using excellent raw materials, our products are of high quality.
Nous avons plus de 10 ans d'expérience dans la production et l'exportation et améliorons notre technologie et en utilisant d'excellentes matières premières, nos produits sont de haute qualité.
In both developing and developed countries, the levels of educational attainment of younger generations have been improving.
Dans ces pays comme dans les pays développés, le niveau d'instruction des jeunes générations s'accroît, les enfants et les jeunes adultes fréquentant l'école plus longtemps que ceux des générations précédentes.
Now, Chris told me that you had a timeline video a few years ago here just to show how video game graphics have been improving.
Chris m'a dit qu'il y avait eu ici une vidéo diffusée il y a quelques années qui montrait les progrès en matière de graphismes de jeux vidéo.
Since June we have been improving the usability, creating new functions and new sections of our portal.
De nombreuses nouveautés ont été mises en chantier, à partir du mois de Juin, soit en termes d'amélioration de l'usage, que de nouvelles fonctions et sections à l'intérieur de notre portail.
Nigeria may well be a major power in the region, but it also has a tradition of internal conflict, and dictatorships, although it is fortunate that matters have been improving recently.
Le Nigeria est certes une grande puissance de cette région, mais il a aussi une tradition de conflits internes, de coups d’État et de dictatures, même si, fort heureusement, les choses se sont améliorées récemment.
Her grades have been improving.
Ses notes se sont améliorées.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté