approve

For those countries that have approved National Statutes.
Pour les pays qui ont des Statuts Nationaux approuvés.
How could Lenin and the whole Central Committee have approved such a heresy?
Comment Lénine et tout le Comité central ont-ils pu approuver une telle hérésie ?
This House has made constructive amendment proposals, which, thank goodness, we have approved with a large majority.
Ce Parlement a fait des propositions d'amendement constructives que nous avons, Dieu merci, approuvées à une grande majorité.
In order for products to be approved for export, the importing country must be required expressly to have approved their importation.
Pour que des exportations puissent être autorisées, il faut que le pays importateur en ait formellement autorisé l'importation.
Once the Parties have approved the draft minutes, two original copies shall be signed by the Chair.
Chaque partie reçoit un exemplaire original.
All fish that are placed on the EU market must have approved documents indicating where, when and by whom the fish were caught.
Tous les poissons qui sont mis sur le marché de l'UE doivent être accompagnés de documents agréés indiquant où, quand et par qui ils ont été capturés.
We have approved sound and important resolutions in this area.
Nous avons approuvés d'importantes et fermes résolutions dans ce domaine.
We will only start production after you have approved the design.
Nous ne démarrerons la production qu'après que vous ayez approuvé le design.
Many medical doctors have approved the health benefits of raspberry ketone.
De nombreux médecins ont approuvé les bienfaits pour la santé de la cétone framboise.
I think my mother would have approved.
Tu crois que ma mère aurait approuvé ?
He would have approved, you know.
Il aurait approuvé, vous savez.
I'm sure she would have approved.
Je suis sûr qu'elle aurait approuvé.
I think Mom even would have approved.
Je pense que maman aurait même approuvée.
Otherwise my father would never have approved.
Sinon mon père n'aurai jamais été d'accord.
I don't think my mother would have approved of you.
Je ne crois pas que ma mère serait d'accord avec ce que tu fais.
You wouldn't have approved the cuts.
Tu n'aurais pas approuvé les licenciements.
We have approved a number of similar contributions in the past.
Par le passé, nous avons donné notre approbation à un ensemble de contributions similaires.
We have approved the Small Business Act; that is good.
Nous avons approuvé l'initiative relative aux PME, ce qui est une bonne chose.
My wife would have approved.
Ma femme aurait approuvé.
I don't think my mother would have approved of you.
Ma mère ne vous aurait pas apprécié.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté