adopt
- Exemples
Here again we have adopted a number of strong proposals. | Là aussi, nous reprenons un certain nombre de propositions fortes. |
For too long we have adopted a passive attitude. | Nous avons trop longtemps vécu dans une attitude passive. |
Are the measures that Member States have adopted adequate and effective? | Les mesures adoptées par les États membres sont-elles adéquates et efficaces ? |
We have adopted a resolution today. | Nous avons aujourd'hui adopté une résolution. |
Today we have adopted a resolution on this important issue. | Aujourd'hui, nous avons adopté une résolution sur cette question importante. |
It is part of the procedure which we have adopted. | Cela fait partie de la procédure que nous avons adoptée. |
Today, we have adopted a resolution on the matter. | Aujourd'hui, nous avons adopté une résolution sur cette question. |
Only a few countries have adopted such national action plans. | Seuls quelques pays ont adopté ces plans d'action nationaux. |
We have adopted several national plans and programmes in that area. | Nous avons adopté plusieurs plans et programmes nationaux dans ce domaine. |
We have adopted a framework and established a committee. | Nous avons adopté un cadre et créé une commission. |
Some national laws have adopted a specific provision on this issue. | Certaines législations nationales ont adopté une disposition particulière sur cette question. |
Retailers who have adopted the platform include Carrefour and Tesco. | Parmi les détaillants qui ont adopté la plate-forme figurent Carrefour et Tesco. |
For your comfortable stay, we have adopted all the security measures. | Pour votre confort, nous avons adopté toutes les mesures de sécurité. |
We have adopted the Declaration on the midterm review by acclamation. | Nous avons adopté la Déclaration sur l'examen à mi-parcours par acclamation. |
Some 800 NGOs have adopted the Code of Conduct. | Quelque 800 ONG ont adopté le Code de conduite. |
Since 1994, Slovakia and Spain have adopted comprehensive family policies. | Depuis 1994, la Slovaquie et l'Espagne ont adopté des politiques familiales intégrées. |
This is why many States have adopted electronic registries. | C'est pourquoi beaucoup d'États ont adopté les registres électroniques. |
We have adopted a regulation on electoral offences. | Nous avons adopté un règlement sur les délits électoraux. |
The measures we have adopted have stabilized the economy. | Les mesures que nous avons adoptées ont stabilisé l'économie. |
Machines have adopted the shape and form of marine animals. | Les machines ont adopté la forme et la forme des animaux marins. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
