team
- Exemples
It was all smiles starting a new adventure, as he has teamed up with Ruben Aguilar for the warm-up. | Tout sourire au moment de débuter une nouvelle aventure, il s’est notamment associé à Ruben Aguilar pour un exercice d’échauffement en duo. |
Vienna/London, 15th January 2015 - paysafecard, a global leader in prepaid payments and a member of the international Skrill Group, has teamed up with Spotify. | Vienne/Londres, 15 janvier 2015 - paysafecard, leader mondial dans le secteur des solutions de paiement prépayées et membre du groupe international Skrill, collabore avec Spotify. |
To mark this new feature, Samsung has teamed up with Speedo to integrate a Speedo app that's capable of tracking the user's movements while swimming. | Pour l'occasion, Samsung s’est associé à l’équipementier sportif Speedo spécialisé dans la natation pour intégrer une application Speedo capable de tracker les mouvements de l’utilisateur lorsqu’il fait de la natation. |
Vienna/London, 15th January 2015 - paysafecard, a global leader in prepaid payments and a member of the international Skrill Group, has teamed up with Spotify. | Vienne, le 19/01/2014 – paysafecard, leader européen en matière de solutions de paiement prépayées sur Internet et membre du groupe international Skrill, a de nouveau remporté le célèbre Paybefore Award. |
Since 2005 she has teamed up with different surgeons, with whom she collaborated in the development of new techniques and raised the quality of care to the highest standards. | Depuis 2005 elle a travaillé en équipe auprès des différents chirurgiens, avec qui elle a collaboré dans le développement de nouvelles technologies et a augmenté la qualité de l’attention aux standards le plus élevés. |
FedEx has teamed up with some of the world's greatest sports competitions. | FedEx s’est associée à certaines des plus grandes compétitions sportives du monde. |
QNAP has teamed up with Microsoft and Paragon Software Group to provide an official exFAT driver customized for QNAP NAS. | QNAP a collaboré avec Microsoft et Paragon Software Group afin de proposer un pilote exFAT officiel personnalisé pour les NAS QNAP. |
Gear4music has teamed up with some of the best manufacturers from around the world to develop our own line of music equipment. | Gear4music s'est associé avec certains des meilleurs fabricants du monde entier pour développer sa propre gamme de matériel de musique. |
Convergence has teamed with the leader in mobile recycling, offering our customers secure, environmental friendly, recycling services. | Convergence s’est joint avec le leader en recyclage mobile, offrant à nos clients des services sécurisés, respectueux de l’environnement et de recyclage. |
In addition to his collaboration with Schuiten, Peeters has teamed up on BD projects with Frédéric Boilet and Taniguchi Jirō. | Mis à part sa longue collaboration avec Schuiten, il a également travaillé comme scénariste avec Frédéric Boilet et Taniguchi Jirô. |
As a result, IIED has teamed up with CIFOR and the Zoological Society of London to undertake a systematic review of the evidence. | En conséquence, l’IIED s’est uni avec le CIFOR et la Société Zoologique de Londres afin d’entreprendre un examen systématique des preuves. |
Gear4music has teamed up with some of the best manufacturers from around the world to develop our own line of music equipment. | Chez Gear4music, nous nous sommes associés avec certains des meilleurs fabricants au monde pour mettre au point notre propre gamme d'équipements de musique. |
Intel has teamed up with Fero Labs to boost machine learning capabilities in manufacturing by delivering cloud-based solutions that integrate hardware and software. | Intel a collaboré avec Fero Labs pour améliorer les capacités de machine learning dans les usines en fournissant des solutions Cloud intégrant le matériel et les logiciels. |
It is for this reason that AWID has teamed up with illustrator Carol Rosetti to celebrate the individuals challenging fundamentalisms from a feminist perspective. | C’est pour cette raison que l’AWID a proposé à l’illustratrice Carol Rosetti de rendre hommage aux individus qui remettent en cause les fondamentalismes dans une perspective féministe. |
In India, the CSIR has teamed up with several public and private partners to conduct clinical trials on herbal products generated through reverse pharmacology. | En Inde, le CSIR s'est associé à plusieurs partenaires publics et privés pour réaliser des essais cliniques de produits à base de plantes créés à travers la pharmacologie inverse. |
In the face of these challenges Exo Terra has teamed up with leading conservation foundations to safeguard endangered reptile species and their natural habitat. | Face à ces défis, Exo Terra s'est joint aux principaux organismes de conservation afin de protéger les espèces de reptiles en voie de disparition et leurs habitats naturels. |
The producer is Steven Spielberg, who has teamed up with director Michael Bay and has created a powerful epic story with original plot and quite some room for humour. | Le producteur, Steven Spielberg, qui est associé au directeur Michael Bay, a crée un histoire épique et drôle à la fois. |
Publisher The Arcade Crew has teamed up with developer Hibernian Workshop to bring the spectacularly ethereal Action-RPG hybrid Dark Devotion to PC and consoles later this year. | L’éditeur The Arcade Crew et le développeur Hibernian Workshop agitent les enfers avec Dark Devotion, un nouvel action-RPG céleste prévu cette année sur PC et consoles. |
Best Western Hotels & Resorts has teamed up with Disney Channel for a second consecutive summer to deliver an interactive experience and sweepstakes for guests of all ages. | Best Western Hotels & Resorts s’est associé à Disney Channel pour le deuxième été consécutif, afin d’offrir une expérience interactive et des concours aux clients de tous âges. |
On the second anniversary of the uprisings, IFEX has teamed up with Demotix, a network for freelance journalists, to recognise the photography of some of these citizen journalists. | Au second anniversaire des soulèvements, l'IFEX s'est associé à Demotix, un réseau de journalistes pigistes, afin de reconnaître la photographie de certains de ces journalistes citoyens. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
