specify

In making this assessment, the procuring entity shall base its evaluation on the conditions that it has specified in advance in notices or tender documentation.
L'entité contractante fonde son évaluation sur les conditions qu'elle a préalablement précisées dans les avis ou dans le dossier d'appel d'offres.
Wolves has specified that the plan must give an answer to six points.
Loups a spécifié que le plan doit donner une réponse à six points.
The administrator has specified a results file name and location, C:\CmdLine\010107.xml.
L’administrateur a spécifié un nom et un emplacement de fichier de résultats, C :\CmdLine\010107.xml.
The Norwegian company has specified that the organic increase has been of +5%.
L'entreprise norvégienne a spécifié que la croissance organique a été du +5 %.
PAOC has specified that the activity previews an investment of approximately 100 million dollars.
PAOC a précisé que l'activité prévoit un investissement environ de 100 millions de dollars.
The market of the container - it has specified - is characterized by many uncertainties.
Le marché des conteneurs - il a précisé - est caractérisé de beaucoup d'incertitudes.
DFDS has specified that the offered price for the two constructions is of 84 million euros.
DFDS a précisé que le prix offert pour les deux constructions est de 84 millions d'euro.
There the ship, dragged - it has specified - could arrive in a day and means.
Là le bateau, traînée - il a précisé - pourrait arriver en jour et moyen.
Petkim has specified that the investment realized from Petlim will pile to approximately 300 million dollars.
Petkim a spécifié que l'investissement réalisé de Petlim se montera environ à 300 millions de dollars.
The Finnish group has specified that, consequently, management of MacGregor will be based to Singapore.
Le groupe finlandais a précisé que, par conséquent, le management de MacGregor sera basé à Singapour.
A denunciation - it has specified the union - that regards the plan of the car park.
Une dénonciation - il a précisé le syndicat - qui concerne le projet du parking.
The agency has specified that the investment total of the BEST piles to 580 million euros.
L'organisme a spécifié que l'investissement total de BEST se monte à 580 millions d'euro. Rechercher des hôtels
Arkas and duisport has specified that the plan will demand investments for various million tens euro.
Arkas et duisport ont précisé que le projet demandera des investissements pour des différentes dizaines de millions d'euro.
Galantini has specified that the Gavio group previews to safeguard the fifty places of work of the yard.
Galantini a précisé que le groupe Gavio prévoit de sauvegarder les cinquante postes de travail du chantier.
Vroon has specified that currently changes in the organization of the genoese company will not be carried out.
Vroon a précisé qu'actuellement ils ne seront pas effectués de changements dans l'organisation de l'entreprise génoise.
The Spanish company has specified of being still waiting for analogous authorization from the Cuban government.
La compagnie espagnole a précisé d'être encore en attente d'analogue autorisation de la part du gouvernement cubain.
Toft has specified that the company previews to place other orders for new constructions in the course of 2015.
Toft a précisé que la compagnie prévoit de placer autres ordres pour des nouvelles constructions dans le cours du 2015.
None of the participants has specified, however, in which elements of the dialog the progress was accomplished.
Cependant, aucun des participants aux entretiens n’a précisé les éléments dans lesquels le progrès était réalisé.
However - it has specified - our results negatively are influenced by the Swiss franc hard.
Toutefois - il a précisé - nos résultats ont été négativement influencés en tant que le franc suisse fort.
Zim has specified moreover that the capital of the Zim new will have a value of 600-800 million dollars.
Zim a précisé en outre que le capital du nouvelle Zim aura une valeur de 600-800 millions de dollars.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté