file
- Exemples
Thus far, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused. | Le Procureur a, jusqu'à présent, présenté 12 demandes de renvoi concernant 20 accusés. |
Samsung has filed a patent that would make it possible. | Samsung a déposé un brevet qui rendrait tout cela possible. |
The mayor has filed three lawsuits against the station. | Le maire a déposé trois poursuites contre la station. |
B.K. has filed a complaint and is awaiting the judgement. | B. K. a porté plainte et attend le jugement. |
He has filed a complaint with the court. | Il a déposé une plainte au tribunal. |
Neither predecessor of DDPI has filed a claim with the Commission. | Aucun des prédécesseurs de DDPI n'a présenté de réclamation à la Commission. |
The CSTM has filed a complaint. | La CSTM a déposé un recours. |
To date, the Prosecutor has filed 13 referral motions involving 21 accused. | À ce jour, le Procureur a déposé 13 demandes de renvoi concernant 21 accusés. |
To date, the Prosecutor has filed 12 referral motions involving 20 accused. | À ce jour, le Procureur a déposé 12 demandes de renvoi concernant 20 accusés. |
To date, the Prosecutor has filed 13 referral motions involving 21 accused. | Pour l'heure, le Procureur a présenté 13 demandes de renvoi concernant 21 accusés. |
The BSA has filed more than 600 lawsuits against suspected software pirates. | La BSA a intenté plus de 600 poursuites judiciaires contre les pirates présumés de logiciels. |
So far, only one family of the victims has filed a complaint. | Jusqu'à présent, seule une famille a porté plainte. |
My wife has filed for divorce. | Ma femme a demandé le divorce. |
My wife has filed for divorce. | Mon épouse a rempli les papiers du divorce. |
This is the second lawsuit Correa has filed against Ecuadorean journalists. | C'est la deuxième fois que Correa entame des poursuites judiciaires contre des journalistes équatoriens. |
As of February 2019, Goodix has filed over 500 patents for the technology. | En février 2019, Goodix avait déposé plus de 500 demandes de brevets pour cette technologie. |
She has filed for divorce and is working as a waitress in a bar at Ravenna. | Elle a demandé le divorce et travaille comme serveuse dans un bar à Ravenne. |
The club has filed a complaint. | Le club à porter plainte . |
According to EU Reporter magazine, a complaint has filed by one MEP. | D’après le magazine « Eu Reporter », une plainte a été déposée par un député européen. |
Subsequently, Dr. Gadgil has filed international patent applications for a number other inventions. | Par la suite, M. Gadgil dépose des demandes internationales de brevets pour un certain nombre d’autres inventions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
