express

It has expressed an interest in such an arrangement for a long time.
Elle exprime depuis longtemps son intérêt pour un arrangement de ce genre.
The Auditor-General, however, has expressed agreement with the contents of the report.
M. Prempeh a toutefois donné son accord sur la teneur dudit rapport.
The Auditor-General, however, has expressed agreement with the contents of the report.
M. Prempeh a toutefois donné son accord sur la teneur du présent rapport.
The NEPAD Secretariat has expressed its satisfaction with these inputs.
Le secrétariat de celui-ci s'en est déclaré très satisfait.
The Security Council has expressed its concern about this issue in the past.
Le Conseil de sécurité a déjà dans le passé exprimé son inquiétude face à cette question.
The spokesman of my group has expressed this very well and I will not repeat it.
Le porte-parole de mon groupe l'a très bien dit et je ne le répéterai pas.
I did not put any questions to the rapporteur, but I understand she has expressed her concerns.
Je n'ai pas posé de question à la rapporteure, mais je comprends qu'elle exprime ses inquiétudes.
The General Assembly has expressed its strong support for NEPAD.
L'Assemblée générale a exprimé son ferme appui au NEPAD.
Cambodia has expressed its full commitment to the Millennium Declaration.
Le Cambodge a exprimé son plein attachement à la Déclaration du Millénaire.
Thus Pandit Banarsidas has expressed his thoughts in accordance with the scriptures.
Ainsi Pandit Banarsidas a exprimé ses pensées selon les scriptures.
Belarus has expressed willingness to participate in the Eastern Partnership.
Le Belarus a exprimé sa volonté de participer au Partenariat oriental.
The Council has expressed itself very clearly in this regard.
Le Conseil s'est exprimé de façon très claire à ce sujet.
The Council has expressed itself unanimously on this issue.
Le Conseil s'est exprimé de manière unanime sur cette question.
The Advisory Commission has expressed a positive opinion.
La Commission Consultative a exprimé un avis positif.
The ombudsman has expressed disagreement with this policy.
Le médiateur a exprimé son désaccord concernant cette politique.
This disc has expressed, Naturally, my early inspirations.
Ce disque a exprimé, Naturellement, Mes inspirations au début.
We express our pleasure at the optimism that he has expressed.
Nous sommes heureux de l'optimisme qu'il a manifesté.
Recently, ECCAS has expressed its willingness to support ECA activities.
Récemment, la CEEAC s'était déclarée prête à appuyer les activités de la CEA.
I share the misgivings that Commissioner Piebalgs has expressed.
Je partage les appréhensions exprimées par le commissaire Piebalgs.
In a spirit of partnership, Indonesia has expressed its readiness to assist.
Dans un esprit de partenariat, l'Indonésie s'est déclarée prête à offrir son aide.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire