establish

France has established interests in these two countries.
La France a des intérêts établis dans ces deux pays.
For instance, the municipality has established the first formal participatory budget.
La municipalité a par exemple créé le premier budget public participatif.
For this purpose the Panel has established three series of steps.
Le Comité a pour cela établi trois étapes.
The Department has established an entire sub-site on detainee operations.
Le Département consacre toute une partie de son site aux opérations de détention.
The Government has established a commission to investigate this matter.
Le Gouvernement a chargé une commission d'enquêter sur cette question.
Who has established all the ends of the earth?
Qui a affermi toutes les extrémités de la terre ?
Who has established all the ends of the earth?
Qui a établi toutes les bornes de la terre ?
He has established many new parishes in the working-class neighborhoods.
Il a institué beaucoup de nouvelles paroisses dans les quartiers ouvriers.
The Commission has established this strategy in a clear way.
La Commission a établi la stratégie d'une façon très claire.
The CTC has established constructive dialogue with Member States.
Le CCT a établi un dialogue constructif avec les États Membres.
Who has established all the ends of the earth?
Qui a dressé toutes les bornes de la terre ?
Who has established all the ends of the earth?
Qui a créé les extrémités de la terre ?
Verkehrsverbund Tirol has established the following costs as a benchmark:
Verkehrsverbund Tirol a retenu les coûts suivants comme références :
It has established the canon of the Holy Scripture.
Elle a établi le canon de l’Écriture Sainte.
As a producer, Marcus has established himself at the highest level.
En tant que producteur, Marcus s'est imposé au plus haut niveau.
The clock is still going, he has established a world's record.
L'horloge tourne toujours, il a établi le record du monde.
Encouraged by the good results, the Government has established 80 new centres.
Encouragé par ces bons résultats, le Gouvernement a créé 80 nouveaux centres.
Who has established all the ends of the earth?
Qui a fait paraître les extrémités de la terre ?
It has established itself as one of the most effective.
Il s'est imposé comme l'un des plus efficaces.
The Government has established a commission to investigate the violations.
Il a constitué une commission chargée d'enquêter sur ces violations.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté