His cunning has dimmed the spirits of men.
Ce rusé a aveuglé les esprits des hommes.
From the other side of the Mediterranean, the crisis that has struck the Eurozone has dimmed the star of the EU.
De l’autre côté de la Méditerranée, la crise que traverse la zone euro fait pâlir l’étoile de l’UE.
The hope for a political settlement between the parties generated by the road map has dimmed, with deeper mistrust and despair taking its place.
L'espoir d'un règlement politique entre les parties suscité par la Feuille de route s'est affaiblie et a été remplacé par plus de méfiance et de désespoir.
This work is of fundamental importance during this post-emergency phase, when the media spotlight has dimmed but the difficulties of those who have lost almost everything are increasing, also because winter is around the corner.
Une tâche d’une importance primordiale en cette phase post-urgence, lorsque l’attention des médias a décliné, mais les difficultés de ceux qui ont perdu presque tout augmentent, coïncidant également avec l’arrivée de l’hiver.
Time has dimmed the memory of that awful day of the accident.
Le temps a estompé le souvenir de ce terrible jour de l'accident.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée