dilute

Migration itself has diluted individual tribal identities, alienating these people from their sustainable way of life.
La migration elle-même a dilué leur identité tribale individuelle et a aliéné ces gens de leurs modes de vie durables.
Too often the bureaucracy of the process has diluted the actual process of implementation on the ground.
Trop souvent, le poids de la bureaucratie a affaibli la mise en œuvre sur le terrain.
The draft resolution has diluted a number of long-held Non-Aligned Movement (NAM) and G-21 positions on nuclear disarmament which my country fully supports.
Ce projet de résolution a dilué certaines positions de longue date du Mouvement des pays non alignés et du G-21 sur le désarmement nucléaire, que mon pays appuie pleinement.
This year's draft resolution has diluted a number of traditional, long-held Non-Aligned Movement and Group of 21 positions on nuclear disarmament which my country fully supports.
On y omet en effet de mentionner les positions traditionnelles et de longue date du Mouvement des pays non alignés et du Groupe des 21 sur le désarmement nucléaire, positions auxquelles souscrit pleinement mon pays.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X