designate
- Exemples
All guest rooms' are 100% non-smoking but the hotel has designated areas for smoking. | Toutes les chambres sont entièrement non fumeur, mais l'hôtel dispose d'espaces publics pour les fumeurs. |
Each stage has designated feed zones. | Il y a des zones de ravitaillement définies pour chaque étape. |
Thus, the Government has designated 30 October 2008 for the presidential by-election. | Mon gouvernement a donc fixé au 30 octobre 2008 la date de la nouvelle élection présidentielle. |
The Czech Republic has designated a Community authority and has informed the Commission thereof. | Le présent règlement a pour objet : |
Morocco has designated two Wetlands of International Importance on the occasion of World Wetlands Day.Merja de Fouwarate (Ramsar Site no. | À l’occasion de la Journée mondiale des zones humides, le Maroc inscrit deux nouvelles zones humides d’importance internationale.La Merja de Fouwarate (Site... |
The Convention has designated GEF as its financial mechanism on an interim basis. | La Convention a désigné le FEM comme son mécanisme financier à titre provisoire. |
Portugal has designated a Community authority and has informed the Commission thereof. | Le Portugal a désigné une autorité communautaire et en a informé la Commission. |
Romania has designated a Community authority and has informed the Commission thereof. | La Roumanie a désigné une autorité communautaire et en a informé la Commission. |
Bulgaria has designated a Community authority and has informed the Commission thereof. | La Bulgarie a désigné une autorité communautaire et en a informé la Commission. |
The Group has designated Ambassador Chung of the Republic of Korea as special coordinator. | Le Groupe a désigné l'Ambassadeur Chung (République de Corée) comme coordonnateur spécial. |
Myanmar has designated its fifth Wetland of International Importance. | Le Myanmar vient d’inscrire sa cinquième zone humide d’importance internationale. |
The United Nations has designated this year as the Year of Dialogue among Civilizations. | L'ONU a proclamé cette année Année du dialogue entre les civilisations. |
The Netherlands has designated Klein Curaçao as its 55th Wetland of International Importance. | Les Pays-Bas ont inscrit Klein Curaçao, leur 55e zone humide d’importance internationale. |
Elisabetta Franchi has designated them as the most elegant sandals in the collection! | Elisabetta Franchi les a déclarées comme les sandales les plus élégantes de la collection ! |
The Commission shall be represented by the Delegates it has designated for the purpose. | La Commission est représentée par les délégués qu'elle désigne à cet effet. |
The Ministry has designated a technical representative as a member of the Interministerial Committee. | Ce ministère a nommé un représentant technique à la CIAC. |
Germany has designated two authorities as Community authority and has informed the Commission thereof. | L’Allemagne a désigné deux autorités comme autorités communautaires et en a informé la Commission. |
All rooms are 100% non-smoking but the hotel has designated areas for smoking. | Toutes les chambres sont entièrement non fumeur, mais l'hôtel dispose d'espaces publics pour les fumeurs. |
The Czech Republic has designated a Community authority and has informed the Commission thereof. | La République tchèque a désigné une autorité communautaire et en a informé la Commission. |
As regards agglomerations of more than 10 000 inhabitants, Greece has designated 36 sensitive areas. | Pour les agglomérations de plus de 10 000 habitants, la Grèce a désigné 36 zones sensibles. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
