- Exemples
There is a young woman who has been visiting consistently. | Il y a bien une jeune femme qui lui a régulièrement rendu visite. |
The delegation is led by Mr Foscarini and has been visiting Parliament during the past week. | La délégation est conduite par M. Foscarini et a visité le Parlement au cours de cette dernière semaine. |
Or at least she has been visiting, up to now, my son. | Ma femme n'habite plus avec moi, mais... il lui arrive encore de passer, pour voir mon fils. |
He has been visiting critic at Cornell University in Rome and Ithaca, New York (2003, 2008, 2011 and 2014). | Il a été critique invité à l’université Cornell à Rome et à Ithaca (New York) en 2003, 2008, 2011 et 2014. |
Mr Karamanlis has been visiting the European Parliament since yesterday for talks with the President of the Parliament and the chairmen of the political groups. | M. Karamanlis rend visite depuis hier au Parlement européen, pour entretiens avec le Président du Parlement et les présidents des groupes politiques. |
As Dr. Annette Schoof-Hosemann has been visiting these schools regularly since 2013, it is the fifth time the pupils have been able to make the most of the preventative measures. | Comme Dr Annette Schoof-Hosemann rend visite régulièrement à ces écoles depuis 2013, les écoliers bénéficient pour la cinquième fois de ces mesures de prévention. |
Through her work with The Union, Selma has been visiting Malawi for 10 years and has spent time getting to know the country and the people. | Depuis qu’elle a commencé à se rendre Au Malawi il y a dix ans dans le cadre de son travail pour L’Union, elle a appris à découvrir ce pays et aussi son peuple. |
Professor Kuenyehia has been Visiting Professor of Law at various universities, including Leiden, the Netherlands, Temple in the United States of America and Imo State in the Federal Republic of Nigeria. | Mme Kuenyehia a été professeur invitée de droit dans diverses universités, y compris l'Université de Leiden aux Pays-Bas, Temple University aux États-Unis et Imo State dans la République fédérale du Nigéria. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
