unfold

We consider his briefing timely, in particular as a new scenario in the Balkans has been unfolding with the change in political leadership in the region.
Nous estimons que son exposé est opportun, en particulier parce qu'un nouveau scénario s'est développé dans les Balkans avec le changement de direction politique intervenu dans la région.
The story with the National Security Agency (NSA) leak has been unfolding for years.
L’histoire de la fuite de la National Security Agency (NSA) dure depuis des années.
How is changing any individual player in this system going to change a dynamic that has been unfolding over thousands of years?
Comment le fait de changer un des joueurs individuels (quel qu'il soit) de ce système va-t-il changer une dynamique qui se déploie sur des milliers d'années ?
This means the government pro-poor sectors expenditure had 16.6 per cent of the GDP. The Government's commitment towards achieving social and economic justice in the country has been unfolding through such endeavors as targeting the poor.
L'engagement du Gouvernement à établir la justice sociale et économique dans le pays s'est concrétisé à travers ses efforts pour accorder la priorité aux pauvres.
Brazil stands out: substantial tenure reform has been unfolding there, with the government formally attributing land to local communities and to hundreds of thousands of untitled smallholders on the condition that they respect environmental legislation.
Le Brésil se distingue : une réforme foncière importante y a été appliquée, le gouvernement a attribué formellement des terres aux communautés locales et à des centaines de milliers de petits exploitants sans titre, à condition qu’ils respectent la législation environnementale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire