raise
- Exemples
For seven years, Ifor Humphreys has been raising Wagyu cattle. | Depuis sept ans, Ifor Humphreys élève un troupeau de Wagyu. |
Europe, for the past four decades, has been raising taxes. | L'Europe augmente constamment les taxes. |
Patent7000 has been raising its profile by presenting itself at international trade fairs for the mobile sanitation sector in recent years. | Patent7000 se présente mondialement aux salons internationaux relatifs à la branche sanitaire mobile depuis ces dernières années. |
Since 1994, Radio Palabre, the first community radio station in Burkina Faso, has been raising awareness about issues related to health, education and farming. | Depuis 1994, « Radio Palabre », première radio communautaire du Burkina, sensibilise les populations sur des problématiques de santé, d’éducation ou d’agriculture. |
Since 1989, the Dutch Postcode Lottery has been raising funds to support organisations working for a fairer, greener world. | Depuis 1989, la Nationale Postcodeloterij (Loterie nationale néerlandaise du code postal) réunit des fonds pour soutenir les organisations qui travaillent en faveur d’un monde plus juste et plus respectueux de l’environnement. |
The key strategy has been raising awareness and training a critical mass of local officials and authorities in local government programming with a rights-based perspective. | La principale stratégie utilisée a consisté à sensibiliser et à former une masse critique de responsables locaux à la programmation des activités des administrations locales dans une perspective fondée sur les droits. |
UNIDO has been raising this issue at the Human Resource Directors Network, a subsidiary of the Chief Executives Board for Coordination (CEB). | L'ONUDI a porté cette question à l'attention du Réseau des directeurs des ressources humaines qui est un organe subsidiaire du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies (CCS). |
IOM has been raising public awareness of migration in Korea since December 2015, when it collaborated with renowned Korean sculptor Yi Hwan-Kwon to mark International Migrants Day. | L’OIM sensibilise la population à la migration en Corée depuis décembre 2015, lorsqu’elle a collaboré avec le célèbre sculpteur coréen Yi Hwan-Kwon, à l’occasion de la Journée internationale des migrants. |
The Council is fully aware of the problem and, in the absence of complete resolution of the issue, has been raising it constantly over the past year with the parties involved. | Le Conseil est parfaitement conscient du problème et, en l’absence de résolution totale, l’a constamment abordé avec les parties concernées dans le courant de l’année passée. |
One of the efforts made by UNODC to empower communities has been raising awareness of the need to address appropriate gender participation as an important element of alternative development programmes. | Les efforts déployés par l'ONUDC pour promouvoir l'autonomisation des communautés ont récemment débouché sur une prise de conscience accrue de la nécessité d'assurer une participation appropriée des hommes comme des femmes aux programmes de développement alternatif. |
However, the Party Casino team is always looking forward to improve their services and as it was mentioned above their quality overall has been raising non-stop and we expect it to continue to do so. | Toutefois, la partie Casino Équipe est toujours tournée vers l'avenir pour améliorer leurs services et comme il a été mentionné ci-dessus leur qualité globale a été montée sans arrêt et nous prévoyons qu'il continuera de le faire. |
The Wali in Southern Darfur has been raising the possibility of moving internally displaced persons from Kalma camp, one of the largest camps in Southern Darfur, with an estimated 80,000 internally displaced persons. | Le Wali du Darfour Sud a évoqué la possibilité de transférer des personnes déplacées du camp de Kalma, un des plus grands camps du Darfour Sud, qui, selon les estimations, abriterait 80 000 personnes déplacées. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
