make

Campagnolo has been making exceptional products for 75 years.
Depuis 75 ans, Campagnolo réalise des produits exceptionnels.
Rapha has been making the finest cycling clothing for almost 15 years.
Rapha fabrique les meilleurs vêtements de cyclisme depuis près de 15 ans.
Founded in 1896, Roche has been making important contributions to global health for more than a century.
Fondée en 1896, Roche contribue largement à la santé mondiale depuis plus d'un siècle.
Allow me also to thank Mr. Jayantha Dhanapala for the outstanding efforts he has been making for the cause of disarmament.
Permettez-moi également de remercier M. Jayantha Dhanapala pour les efforts remarquables qu'il consacre à la cause du désarmement.
Ideal for unforgettable family holidays, 5-star campsite La Sirène has been making their guests happy since 1964.
Idéal pour des vacances en famille inoubliables, le camping 5 étoiles La Sirène fait le bonheur de ses vacanciers depuis 1964.
For that reason, Japan has been making efforts to reduce the threat posed by missiles, by preventing their proliferation.
Pour cette raison, le Japon fait des efforts pour réduire la menace que posent les missiles, en empêchant leur prolifération.
Iggesund was founded as an iron mill in 1685, but has been making paperboard for more than 50 years.
Iggesund était une usine sidérurgique à ses débuts, en 1685, mais elle fabrique du carton depuis plus de 50 ans.
The same organization has been making invaluable contributions to the reconstruction of Afghanistan since 2002, amid formidable challenges.
La même organisation apporte depuis 2002 de très précieuses contributions à la reconstruction de l'Afghanistan, cela au milieu de redoutables difficultés.
The Chairman: The secretariat has been making repeated attempts to invite delegations to move their statements forward.
Le Président (parle en anglais) : Le secrétariat a invité à plusieurs reprises les délégations à faire leurs interventions plus tôt que prévu.
Moreover, I would congratulate the Commission on its very ambitious plan, which responds to a substantial number of the demands that Parliament has been making.
Je voudrais en outre féliciter la Commission pour son plan très ambitieux, qui répond à un nombre considérable de demandes avancées par le Parlement.
Josh Baker has been making books for TASCHEN since 2005.
Josh Baker conçoit des livres pour TASCHEN depuis 2005.
The Council has been making efforts in several ways.
Le Conseil a déployé des efforts de plusieurs manières.
Tinder has been making its platform more India-centric recently.
Amadou a fait sa plate-forme plus centrée sur l"Inde récemment.
Djeco is a French company that has been making toys since 1954.
Djeco Djeco est une entreprise française qui produit des jouets depuis 1954.
ISIS has been making gains elsewhere in the region.
L'EI fait des gains ailleurs dans la région.
Josh Baker has been making books for TASCHEN since 2005.
Josh Baker Josh Baker conçoit des livres pour TASCHEN depuis 2005.
Wasim has been making more crossbows, but it's pretty slow going.
Wasim a fabriqué plus d’arbalètes, mais c’est assez long à faire.
The United Nations has been making considerable efforts on the ground.
Les efforts des Nations Unies sur le terrain sont de taille.
Cape Verde has been making major investments in education.
Le Cap-Vert a beaucoup investi dans le secteur de l’éducation.
My father has been making banana bier.
Mon père a fait de la bière de bananes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté