compile
- Exemples
IOM has been compiling arrival data across the Mediterranean since 2014 (see chart below). | L’OIM recueille les données sur les arrivées à travers la Méditerranée depuis 2014 (voir tableau ci-dessous). |
The Federal Statistical Office has published the results of several surveys and has been compiling statistical data on the subject since 1971. | L'Office fédéral de la statistique a publié plusieurs enquêtes et compile les données statistiques sur ce sujet depuis 1971. |
Silently, without much fanfare, this approach has been compiling victories beyond chess. | En silence, sans tambour ni trompette, cette approche accumule les victoires au-delà des échecs. |
Since the Declaration was adopted, the Secretariat has been compiling the pertinent information submitted by States. | Depuis l'adoption de la Déclaration, le Secrétariat a réuni les informations pertinentes soumises par les États. |
The Bureau of Labor Statistics has been compiling such information about the US economy since the late 1940s. | Le Bureau of Labor Statistics a compilé de telles informations sur l'économie américaine depuis la fin des années 1940. |
Since then, FAO has been compiling and reporting statistics on production, trade and consumption of forest products every year. | Depuis lors, chaque année, la FAO a compilé et transmis les statistiques sur la production, le commerce et la consommation de produits forestiers. |
At the same time, at the Committee's request, the Monitoring Team has been compiling the checklists submitted by States in accordance with paragraph 10 of resolution 1617 (2005) and will be presenting its preliminary analysis to the Committee. | De plus, sur la demande du Comité, l'Équipe de surveillance a collationné les listes de contrôle présentées par les États en application du paragraphe 10 de la résolution 1617 (2005), et il compte présenter au Comité une première analyse. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
