I think I got to let him have Buzz half-time.
Je pense que je vais lui laisser Buzz à mi-temps.
What were the instructions at half-time?
Quelles ont été les consignes à la mi-temps ?
Listen, three months ago you wouldn't have made half-time.
il y a 3 mois, t'aurais pas tenu jusqu'à la mi-temps.
Come on, it's half-time, we've got half a pie left.
c'est la mi-temps, et il nous reste la moitié d'une tarte.
What was the score at half-time in the NBA playoffs last night?
Le score à mi-parcours des playoffs de la NBA ?
A half-time administrative assistant began working for the ISU in February 2002.
Un assistant administratif a commencé à travailler à mi-temps pour l'Unité en février 2002.
At half-time, in the tunnel we spoke a lot.
A la mi-temps, dans le couloir menant aux vestiaires, nous avons beaucoup parlé.
Find the current score, half-time results and other live rugby scores data.
Trouvez le résultat actuel, les résultats à la mi-temps et d'autres données de score de rugby.
Find the current score, half-time results and other live handball scores data.
Trouvez le résultat actuel, les résultats à la mi-temps et d'autres données de score de handball.
Today, a thirty-second ad aired during half-time for the Superbowl can cost several million dollars.
Aujourd'hui, une soixante-deuxième annonce diffusée pendant la mi-temps pour le Superbowl peut coûter plusieurs millions de dollars.
We can't leave. It's almost half-time, and we all pooped in the tuba.
On peut pas partir. C'est bientôt la mi-temps et on a tous chié dans le tuba.
This meant that, at best, they could only deal half-time with European affairs.
Cela signifiait qu'ils pouvaient s'occuper tout au plus à mi-temps des affaires européennes.
Hey, it must be nearly half-time.
Hé, c'est bientôt la mi-temps, non ?
This indicates that new impetus is called for at half-time.
D'où la nécessité de relancer le processus à mi-parcours.
Today, a thirty-second ad aired during half-time for the Superbowl can cost several million dollars.
Aujourd'hui, un trente-deuxième annonce diffusée au cours de la mi-temps pour le Superbowl peut coûter plusieurs millions de dollars.
Today, a 30-second ad aired during half-time for the Superbowl may cost several million dollars.
Aujourd'hui, une annonce de 30 secondes diffusée pendant la mi-temps pour le Superbowl peut coûter plusieurs millions de dollars.
The Dispute Tribunal shall be composed of three full-time judges and two half-time judges.
Le Tribunal se compose de trois juges à temps complet et de deux juges à mi-temps.
Instead of giving the extra half-time pay to the employee who works overtime, tax it away.
Au lieu de donner le salaire à mi-temps supplémentaire à l'employé qui travaille des heures supplémentaires, imposez-le loin.
At half-time, a freestyle football demonstration confirmed that anything can be done with a football.
À la mi-temps, une démonstration de football freestyle a confirmé que rien n’est impossible avec un ballon de foot.
We faced tough and intense opposition and the two teams were head to head at half-time.
L’opposition a été rude, intense et à la mi-temps les deux équipes étaient dos à dos.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape