half time

I'm only working half time.
Je n'ai qu'un mi-temps.
The Czechs accomplished this at half time - before Parliament ended with the election period.
Cela, les Tchèques l'ont accompli à mi-parcours - avant la fin de la législature du Parlement et les élections parlementaires.
Part time did not necessarily mean half time, it meant any number of hours totalling less than full time.
Travail à temps partiel n'est pas nécessairement synonyme de travail à mi-temps : il s'agit, en fait, d'un nombre d'heures inférieur à celui du plein temps.
The heat loss characteristics can be determined by measuring the half time of cooling of the vessel filled with an inert substance having similar physical properties.
Les caractéristiques de perte de chaleur peuvent être déterminées au moyen de la mesure du demi-temps de refroidissement du vase rempli d'une matière inerte ayant des propriétés physiques semblables.
And the person that Max is talking to is a student half time.
La personne à qui Max parle est étudiante à mi-temps.
I thought most about the half time events in the locker room.
Je pensais que plus de la moitié du temps des événements dans le vestiaire.
During every half time cycle, twenty-four persons like us rise to the level of Tirthankar.
Pendant chaque demi-cycle du temps, vingt-quatre personnes comme nous atteignent le niveau de Tirthankara.
That's half time, start packing it up!
La moitié du temps est écoulée. Ramassez vos trucs !
We have half time to time.
Nous avons une demi heure.
It was just half time, baby.
C'était juste la mi-temps.
But it's only half time!
C'est que la mi-temps !
And the antifreeze has increased only in one and a half time, having reduced breakages to a minimum.
Et l'antigel n'a augmenté que dans une heure et demie, ayant réduit les ruptures au minimum.
The classes are offered at FH Collins half time and run every school day morning.
Les classes sont offertes à temps partiel à FH Collins et elles ont lieu tous les matins du lundi au vendredi.
Cards shown before kickoff, during the half time interval or after full time will not count.
Les cartons sortis avant le coup d'envoi, au cours de la mi-temps ou après le match ne seront pas pris en compte.
One of the parents of a child of up to 1 year of age has the right to work half time upon request.
Jusqu'au premier anniversaire de l'enfant, l'un des parents peut, à sa demande, travailler à mi-temps.
Sunday and bank holiday football matches at the Camp Nou: from two hours before kickoff until half time in the match.
Jours de match de la première équipe de football au Camp Nou, ouvert deux heures avant le début du match.
The heat loss characteristics can be determined by measuring the half time of cooling of the vessel filled with an inert substance having similar physical properties.
Les caractéristiques de perte de chaleur peuvent être déterminées au moyen de la mesure du demi temps de refroidissement du vase rempli d'une matière inerte ayant des propriétés physiques semblables.
For instance, AH means that the second named team (Away) will be leading at half time, but the first named team (Home) will be leading at full-time.
Par exemple, AH signifie que la deuxième équipe (accueillie) mène à la mi-temps, mais que la première (qui reçoit) mène à la m-temps.
For instance, the market for which team will win at half time, is connected to the full time market, which is connected to the correct score and handicap markets and so on.
Par exemple, le marché pour lequel l'équipe gagnera à la mi-temps est connecté au marché à temps plein, qui est connecté aux bons marchés de score et de handicap et ainsi de suite.
The wind shifted direction at half time of the game, and favored the offense on the second half.
Le vent a changé de direction à la mi-temps du match, et a favorisé l’attaque en seconde période.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit