He wants to make sure the food is halal.
Il veut s'assurer que la viande est halal.
Upon request, halal and vegetarian food is served.
Des plats halal et végétariens sont servis sur demande.
Whatever. It is not halal, that's all.
Peu importe. Il est pas halal, c'est tout.
More than 100 of our H1 lubricants are also certified as halal or kosher.
Plus de 100 de nos lubrifiants H1 sont également certifiés halal ou kasher.
There is a shop with Turkish food products and halal meat.
Il ya une boutique avec des produits alimentaires turcs et de la viande halal.
Did you know that we also teach you how to cook halal, vegetarian and vegan?
Saviez-vous que nous vous apprenons aussi comment cuisiner halal, végétarien et végétalien ?
All items are 100% halal.
Tous nos produits sont 100 % Halal.
In others, kosher and halal meat are being banned, as we speak.
Dans d'autres, on interdit la viande cachère et halal, au moment où nous parlons.
I'm working on the halal.
Je travaille au Halal.
Guests at Jannah Resort & Villas Ras Al Khaim can enjoy a continental or a halal breakfast.
Le Jannah Resort & Villas Ras Al Khaim sert un petit-déjeuner continental ou halal.
No, it's not halal it's not kosher!
Pas de hallal ! Pas de casher !
Several types of breakfast are available each morning including gluten-free, halal, kosher and vegetarian options.
Plusieurs types de petit-déjeuner vous seront proposés chaque matin, dont sans gluten, halal, kasher et végétarien.
No preservatives or additives, just pure (beef) gelatine and water, these capsules are also halal/kosher.
Aucun conservateur ou additif, simplement composées de gélatine pure (boeuf) et d'eau, ces capsules sont également halal/kasher.
Do you like halal?
T'aimes le halal ?
In fact, on the Algeciras-Tanger-Med and Tangier Ville routes, we offer certified halal products.
Nous commercialisons ainsi divers produits certifiés halal sur la ligne Algésiras-Tanger Med et Tanger Ville.
Is the food halal?
Est-ce que la nourriture est conforme à la loi islamique ?
However, special dietary requirements (halal, vegetarian, and so forth) are met on request.
Cependant, certaines exigences des détenus d'ordre diététiques (alimentation halal, végétarienne, etc.) ne sont satisfaites que sur demande des prisonniers.
Similarly, there is huge commercial interest now in defining and setting global rules for the halal food trade.
De même, il y a un énorme intérêt commercial désormais dans la définition et l'établissement de règles mondiales pour le commerce des denrées alimentaires halal.
For halal and kosher diets, in large towns and cities you can find international shops and restaurants specialising in this food.
Pour les régimes halal et cacher, il existe dans les grandes villes des magasins internationaux et des restaurants spécialisés dans ce type d’alimentation.
The major supermarket and fast food chains target halal consumers in partnership with a wide range of commercial and religious organisations linked to different schools of thought.
Les grandes chaînes de supermarchés et de restauration rapide ciblent les consommateurs halal en partenariat avec un large éventail d'organisations commerciales et religieuses liées à différentes écoles de pensée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale