submit
- Exemples
Not all Governments that had submitted reports had participated consistently each year. | Les gouvernements qui présentaient des rapports n'avaient pas tous participé au Registre chaque année. |
Moreover, it had submitted its first report to CEDAW. | Elles ont en outre présenté leur premier rapport au Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes. |
All had submitted their first reports to that Committee and were fulfilling the Committee's further requirements. | Ils ont tous présenté leurs premiers rapports au Comité et répondent aux nouvelles demandes de celui-ci. |
It had submitted its national report for 2004. | Elle a présenté son rapport national pour 2004. |
It had submitted all the national reports requested by that Committee. | Il a présenté tous les rapports nationaux demandés par ce comité. |
Before deportation, the author had submitted a new application for asylum. | Avant son expulsion, il avait déposé une nouvelle demande d'asile. |
Several States parties had submitted common core documents. | Plusieurs États parties avaient soumis des documents de base communs. |
The Secretariat found that all members had submitted the declarations. | Le secrétariat a constaté que tous les membres avaient soumis des déclarations. |
Belarus had submitted five reports to the Counter-Terrorism Committee. | Le Bélarus a présenté cinq rapports au Comité contre le terrorisme. |
As of [date], all of the contractors had submitted their annual reports. | Au [date], tous les contractants avaient soumis leur rapport annuel. |
Two parties had submitted information on recapture of carbon. | Deux Parties avaient soumis des informations sur la récupération du carbone. |
Australia and France had submitted a joint proposal in that regard (A/CN.9/612). | L'Australie et la France ont présenté une proposition conjointe à cet égard (A/CN.9/612). |
His Government had submitted three reports to the Committee. | Le Gouvernement du Bélarus a présenté trois rapports au Comité. |
As at December 2001, 65 Governments had submitted data. | En décembre 2001, 65 pays avaient transmis des données. |
As of December 2001, 65 Governments had submitted data. | Au mois de décembre 2001, 65 gouvernements avaient communiqué des données. |
NLMK was subject to this investigation and had submitted a questionnaire reply. | NLMK avait été soumis à l'enquête et avait répondu au questionnaire. |
By mid-2007, 15 member States had submitted their plans to the Commission. | À la mi-2007, 15 États membres avaient présenté leurs plans à la Commission. |
The facilitators had submitted a proposal which was discussed during the consultations. | Les facilitateurs avaient présenté une proposition qui a été examinée pendant les consultations. |
His delegation had submitted new proposals but they had been rejected. | La délégation marocaine a soumis de nouvelles propositions mais elles ont été rejetées. |
This attorney had submitted a 75-page document filled with false statements. | Cet avocat a présenté un document de 75 pages rempli de fausses déclarations. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
