soak
- Exemples
It was the closest thing they had to a burial plot, a spot where his memory had soaked into the city. | Pour elles deux, c'était ce qui se rapprochait le plus d'une tombe où se recueillir, un lieu où sa mémoire s’était infusée dans la cité. |
Most of it had soaked into my clothes, but the oil had also seeped into the food and smeared over the script which I was to read. | La plupart avait imbibé dans mes vêtements, mais l'huile avait également filtré dans la nourriture et enduit au-dessus du manuscrit que je devais lire. |
It can't be, he said, lowering his head straight away and staring at the water marks that had soaked into his shoes during his walks. | Mais enfin, dit-il, il baissa aussitôt la tête et regarda les traces d'eau qui s'étaient imprégnées sur ses chaussures durant son long chemin. |
And soon, mechanically, dispirited after a dreary day with the prospect of a depressing morrow, I raised to my lips a spoonful of the tea in which I had soaked a morsel of the cake. | Et bientôt, machinalement, accablé par la morne journée et la perspective d’un triste lendemain, je portai à mes lèvres une cuillerée du thé où j’avais laissé s’amollir un morceau de madeleine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
