Couple of years ago he heard she had moved to Milan.
Des années après, il a appris qu'elle vivait à Milan.
Because he had moved on, hadn't he?
Parce qu'il était passé à autre chose, n'est ce pas ?
Peter knew I had moved on and he was fine with that.
Il savait que j'étais passée à autre chose, c'était ok pour lui.
He had moved on.
Il était passé à autre chose.
I had moved on.
J'ai dû passer à autre chose.
I had moved on.
J'avais dépassé ce stade.
My parents had moved to Evansville when I was 16.
Mes parents avaient déménagé à Evansville quand j'avais 16 ans.
My wife and her young children had moved out.
Ma femme et ses jeunes enfants avaient déménagé.
The inhabitants had moved, leaving the buildings desperately empty.
Des habitants ont déménagé, laissant les immeubles désespérément vides.
By 2004, 11 countries had moved out of that category.
En 2004, 11 de ces pays étaient sortis de cette catégorie.
By that time, Robert and Ruth had moved to their current home.
À cette époque, Robert et Ruth avaient déménagé dans leur foyer actuel.
So how did you remember that he had moved to Austin?
Comment tu t'es rappelé qu'il était déménagé à Austin ?
Before this work was published, however, Aepinus had moved to St Petersburg.
Avant ce travail a été publié, cependant, Aepinus avait déménagé à Saint-Pétersbourg.
By the late sixties Smale had moved into applications.
À la fin des années soixante Smale avait déménagé dans des applications.
No one told me the party had moved upstairs.
Personne ne m'avait dit que la fête était à l'étage.
Chet told me he had moved to a smaller place, but....
Chet m'avait dit qu'il s'était pris un petit appart, mais...
By that time, Robert Kintner had moved to NBC and become its president.
À cette époque, Robert Kintner avait déménagé à NBC et devenir son président.
I didn't know the Allmans had moved.
Je ne savais pas que les Allman avaient déménagé.
You didn't know your parents had moved.
Vous ne saviez pas que vos parents avez déménagé.
She had moved to a motel instead.
Elle s'était déplacée à un motel à la place.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X