match
- Exemples
The Commission recalled that during the Rome and Vienna surveys it had matched comparable jobs. | La Commission a rappelé qu'au cours des enquêtes effectuées à Rome et à Vienne, elle avait établi des comparaisons avec des emplois comparables. |
The Commission recalled that during the 1994 Rome and 1996 Vienna surveys it had matched comparable jobs. | La Commission a rappelé qu'au cours des enquêtes précédentes effectuées à Rome en 1994 et à Vienne en 1996 elle avait établi des comparaisons avec des emplois comparables. |
This was the first time in history that a ticket had matched all six main numbers and the SuperStar (odds of 1 in 56,035,316,700). | Ce fut la première fois dans l’histoire qu’un ticket totalisait les six bons numéros principaux et le SuperStar (une probabilité de 1 sur 56 035 316 700). |
But the mistake that was made was that, when in December 2006 we came to set the benchmarks - looking back upon how Bulgaria had matched its undertakings - mysteriously, this item was omitted from the benchmarks. | Mais l'erreur qui a été commise est que, quand nous en sommes venus à fixer les critères d'évaluation en décembre 2006 - en observant rétrospectivement comment la Bulgarie avait tenu ses engagements - ce point a mystérieusement disparu des critères. |
