It appears not merely that can help them shed weight, but some individuals have stated that they had lowered their cholesterol degrees considerably.
Il ne semble pas simplement pour les aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont effectivement signalé qu'ils avaient considérablement diminué leur taux de cholestérol.
It seems not merely to help them slim down, but some people have stated that they had lowered their cholesterol levels substantially.
Il ne semble pas que cela peut les aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement déclaré qu'ils avaient considérablement réduit leur taux de cholestérol.
Once they had lowered the coffin, they filled the grave with earth.
Une fois le cercueil descendu, ils ont rempli la tombe de terre.
I just wish I had lowered mine.
J'aurai aimé avoir baissé les miennes.
The medium target had lowered its head and it's mouth which his sharp hand hit.
La cible moyenne a baissé sa tête et c'est dans sa bouche que tombe la main tranchante.
The report followed news that a series of Apple suppliers had lowered their earnings expectations.
Le rapport faisait suite à l’annonce qu’une série de fournisseurs d’Apple avaient abaissé leurs prévisions de bénéfices.
He said that Merck had lowered its prices without the threat of compulsory licences.
Il a ajouté que Merck avait baissé ses prix sans qu’il ne soit nécessaire de recourir à la menace des licences obligatoires.
In a coordinated or simultaneous effort, the central banks of more than 14 countries had lowered their interest rates.
Les banques centrales de plus de 14 pays ont, de manière coordonnée ou simultanée, baissé leurs taux d'intérêt.
By the year 2000, immunization efforts had lowered that figure to 289,000, a 50 per cent reduction.
En 2000, les campagnes d'immunisation avaient permis de faire passer ce nombre à 289 000, soit une réduction de 50 %.
It appears not merely to aid them drop weight, but some people have actually reported that they had lowered their cholesterol degrees dramatically.
Il semble non seulement pour les aider à mincir, mais certaines personnes ont signalé qu'ils avaient réduit leurs degrés de cholestérol considérablement.
It seems not simply to help them reduce weight, yet some individuals have actually reported that they had lowered their cholesterol levels considerably.
Il ne semble pas juste pour aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement signalé qu'ils avaient diminué leurs degrés de cholestérol considérablement.
In 1998 people living in rural areas represented 64.5 per cent of the population but by 1996 the rate had lowered to 56 per cent.
En 1978, les zones rurales abritaient 64,5 % de la population et en 1996 seulement 56 %.
It appears not merely to help them slim down, but some folks have actually stated that they had lowered their cholesterol levels dramatically.
Il ne semble pas simplement pour les aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit considérablement leur taux de cholestérol.
It appears not merely to assist them drop weight, however some people have reported that they had lowered their cholesterol degrees significantly.
Il ne semble pas que cela peut les aider à réduire le poids, mais certaines personnes ont effectivement déclaré qu'ils avaient réduit considérablement leurs degrés de cholestérol.
It appears not merely to aid them drop weight, but some people have actually reported that they had lowered their cholesterol degrees dramatically.
Il ne semble pas simplement pour les aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont effectivement indiqué qu'ils avaient réduit leurs degrés de cholestérol de manière significative.
The away ship hit the surface of the sea with a slap, and Vraska quickly detached the hooks that had lowered her craft.
La chaloupe toucha la surface de l'eau, et Vraska détacha rapidement les crochets qui avaient permis la mise à flots de l'embarcation.
It seems not simply to help them lose weight, however some individuals have reported that they had lowered their cholesterol levels significantly.
Il ne semble pas simplement pour les aider à la perte de poids, mais certaines personnes ont effectivement signalé qu'ils avaient en fait diminué leurs degrés de cholestérol considérablement.
It appears not simply that can help them reduce weight, yet some people have stated that they had lowered their cholesterol degrees dramatically.
Il ne semble pas juste pour les aider à perdre du poids, mais certaines personnes ont déclaré qu'ils avaient effectivement réduit leurs degrés de cholestérol de façon spectaculaire.
It appears not simply to aid them reduce weight, yet some individuals have actually reported that they had lowered their cholesterol levels considerably.
Il ne semble pas juste pour les aider à la perte de poids, mais certaines personnes ont effectivement signalé qu'ils avaient diminué leur taux de cholestérol de manière significative.
The creation of new banking institutions had lowered the unemployment rate during the first half of 2001 and reduced the role of the informal sector.
En créant de nouvelles institutions bancaires, il a permis de réduire le taux de chômage au cours du premier semestre de 2001 et l'importance du rôle du secteur non structuré.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet