Forme conjuguée de improve au past perfect pour I. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.
- Exemples
The new GSL-K 81Z turret had improved coverage. | La nouvelle tourelle GSL-K 81Z avait une couverture améliorée. |
The investment regime had improved greatly and was conducive to FDI. | Le régime d'investissement avait été grandement amélioré et était propice à l'IED. |
The Bf 110 C-4 had improved crew protection. | Le Bf 110 C-4 était équipé d'une protection renforcée de l'équipage. |
In contrast, the status of Cuban women had improved steadily since 1959. | En revanche, la condition des femmes cubaines s'est constamment améliorée depuis 1959. |
The situation had improved significantly since then. | Depuis la situation s'est considérablement améliorée. |
Gender balance at the senior and policy-making levels had improved significantly. | Aux échelons supérieurs et stratégiques, la répartition entre les sexes s'est beaucoup améliorée. |
Under new Venezuelan legislation, the situation of women had improved considerably. | Dans le cadre de la nouvelle législation vénézuélienne, la condition de la femme s'est énormément améliorée. |
In concluding, the representative stated that the situation of women in the Congo had improved markedly. | Pour conclure, la représentante a déclaré que la situation des femmes du Congo s'est nettement améliorée. |
The gender balance among the country's unemployed had improved, according to 1999 figures. | Il y a, d'après les chiffres pour 1999, amélioration de l'équilibre des sexes parmi les chômeurs. |
In addition, standards associated with the technical conduct of campaigning and polling had improved. | De plus, la campagne électorale et le scrutin se sont déroulés dans de meilleures conditions techniques. |
The numbers in every area of public life had improved radically over the previous 15 years. | Les chiffres dans tous les secteurs de la vie publique se sont sensiblement améliorés ces 15 dernières années. |
The humanitarian situation there had improved somewhat, but tens of thousands of people were still vulnerable. | La situation humanitaire dans cette région s'est quelque peu améliorée, mais des dizaines de milliers de personnes sont encore vulnérables. |
However, the situation had improved recently, notably because of pressure from the international community and the Commission. | La situation a toutefois favorablement évolué récemment, sous la pression notamment de la communauté internationale et de la Commission. |
In his own view, opportunities to obtain medical attention had improved as a result of the Embassy visits. | D'après lui, il avait pu recevoir davantage de soins à la suite des visites de l'Ambassadeur. |
The percentage of requests met had improved, however, and efforts to redeploy services from cancelled meetings were ongoing. | La proportion de demandes satisfaites s'était toutefois améliorée et l'on s'efforçait de réaffecter les services lorsque des séances étaient annulées. |
The situation of Gabonese women had improved in several ways. | La situation des femmes gabonaises s'est améliorée de diverses manières. |
The situation had improved, but humanitarian emergency assistance was still needed. | La situation s'est améliorée, mais l'aide humanitaire d'urgence reste nécessaire. |
Over the last several decades, Bujin had improved this technique. | Depuis plusieurs décennies, Bujin avait amélioré cette technique. |
The SPLM/A representatives informed him that the situation had improved. | Les représentants du MPLS/APLS l'ont informé que la situation s'était améliorée. |
She told us that her symptoms had improved by 90 percent. | Elle nous a dit que ses symptômes s'étaient améliorés de 90 %. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
