falsify
- Exemples
The court found he had falsified his immigration papers, using the name of his brother. | La Cour fédérale avait établi qu'il avait falsifié ses papiers en utilisant notamment le nom de son beau-frère. |
We were all horrified recently when BNFL had to bring back nuclear materials from Japan, because it had falsified documents. | Récemment, nous avons tous été horrifiés quand BNFL a dû ramener des matières nucléaires du Japon, car BNFL avait falsifié des documents. |
Barça signed this player believing him to be Spanish, when in fact, he was Argentinian, as he had falsified his papers on arrival in our country. | Le Barça a inscrit ce joueur comme espagnol, ignorant qu'il était en réalité argentin, vu que Garchitorena avait falsifié ses papiers à son arrivée à notre pays. |
The Moroccan authorities seemed convinced that the international community would accept a fait accompli and had falsified maps of the region, erasing the border between Morocco and the occupied territory. | Persuadées que la communauté internationale s'inclinerait devant un fait accompli, les autorités marocaines ont falsifié des cartes de la région, faisant disparaître la frontière entre le Maroc et le territoire occupé. |
The Office found that a United Nations Volunteer with the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) had falsified a total of 34 claims, totalling nearly $68,000. | Le BSCI a découvert qu'un Volontaire des Nations Unies affecté à la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) avait falsifié 34 demandes de remboursement d'un montant total de 68 000 dollars. |
The prosecution presented the argument that the defendant had falsified evidence. | L'accusation a présenté l'argument selon lequel l'accusé avait falsifié les preuves. |
It was found that the prosecuting officer had falsified evidence to make his complaint. | Il a été découvert que l'officier de poursuite avait falsifié des preuves pour déposer sa plainte. |
The new employee was fired because it was found that she had falsified information on her application form. | La nouvelle employée a été licenciée parce qu'on a découvert qu'elle avait falsifié les informations sur son formulaire de candidature. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
