disintegrate

Somalia had disintegrated into anarchy.
La Somalie s'était dissoute dans l'anarchie.
Socialist-style institutions had disintegrated.
Les institutions de type socialiste avaient été détruites.
The corrupted part had disintegrated.
La partie qui avait été corrompue s’était désintégrée.
Then, in May 2006, the Timorese national police, our police service, had disintegrated in the capital, and our defence forces were besieged.
En mai 2006, la Police nationale timoraise (PNTL) dans la capitale s'était désintégrée et nos forces armées étaient assiégées.
Of the 46 political parties founded after reunification, 24 were still operating since some small parties had disintegrated in the face of stiff competition.
Sur les 46 partis politiques fondés après la réunification, 24 existent toujours, certains petits partis ayant disparu du fait de la concurrence féroce.
It must be said that Islam had progressed in the meantime, and that the USSR had disintegrated, giving Turkey dreams of a dominant position in that region.
Il faut dire qu'entre-temps, l'islamisme avait progressé et que l'URSS avait éclaté, rendant à la Turquie des rêves de position dominante dans sa région.
When the State Union had disintegrated in 2002, a national team for the prevention and suppression of human trafficking had been established, headed by the chief of the Border Police within the Ministry of Internal Affairs.
Lorsque la Communauté étatique s'est désagrégée en 2002, une équipe nationale pour la prévention et la suppression du trafic d'êtres humains a été établie, dirigée par le chef de la police des frontières auprès du Ministère des affaires intérieures.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse