curtail
- Exemples
The party had survived major setbacks, including several prolonged illnesses which had curtailed their earning powers. | La famille vécut plusieurs revers importants, dont plusieurs maladies pour des durées prolongées qui ont restreint leurs revenus potentiels. |
Insufficient attention had been given to the involvement of the private sector, while the disbursement of official funds for crisis management had curtailed the availability of such funds for other purposes. | Une attention insuffisante avait été accordée à la participation du secteur privé, tandis que l'affectation de fonds publics à la gestion des crises avait empêché de disposer de ces fonds à d'autres fins. |
She would also like to know more precisely on what basis the statistics had been compiled concerning interpretation services provided to regional groupings in the biennium 2001-2002, and whether the budgetary restrictions on the Department had curtailed such activities. | Elle voudrait aussi savoir plus précisément sur quelle base ont été établies les statistiques concernant les services d'interprétation fournis aux groupements régionaux au cours de la période 2001 à 2002 et si les restrictions budgétaires imposées au Département ont réduit ces activités. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
