apply
- Exemples
Internal candidates should be considered for any post for which they had applied. | Les candidatures internes doivent être prises en considération, quel que soit le poste concerné. |
The way in which the Bolshevik government had applied the clauses of the agreement was already significant and suspicious. | Déjà la façon dont le gouvernement bolcheviste appliquait les clauses de l'accord était significative et suspecte. |
He welcomed the fact that Ghana and Romania had applied for membership of the Committee. | Le Président provisoire se félicite que le Ghana et la Roumanie aient déposé leurs demandes d'adhésion au Comité. |
It had also been the first time that the Commission had applied the revised survey methodology. | C'était aussi la première fois que la Commission appliquait la méthode révisée applicable dans les villes sièges. |
But I had applied for law school, and been accepted. Mom found the letter and told... | Puis j'ai été acceptée à la faculté de droit. Je l'ai su que quand ma mère à vérifié mon courrier. |
The previous guidelines, the Community guidelines for State aid in the agricultural sector (2000-2006) [11], had applied since 1 January 2000. | Les lignes directrices précédentes, lignes directrices de la Communauté concernant les aides d’État dans le secteur agricole (2000-2006) [11] s’appliquaient depuis le 1er janvier 2000. |
AHW had applied for the guarantee in August 2003. | AHW a demandé une garantie en août 2003. |
The company had applied for several patents in relation to this product [12]. | L’entreprise avait présenté différentes demandes de brevets concernant ce produit [12]. |
As at 31 December 2002, over 18,000 persons had applied for the subsidy. | Au 31 décembre 2002, plus de 18 000 personnes avaient demandé cette subvention. |
And if I had applied, I would have been the one accepted, not you. | Et si j'avais postulé, j'aurais été celui admis, pas toi. |
I didn't even know that Serena had applied. | J'ignorais que Serena avait postulé. |
During his life he had applied for over 100 patents on his various inventions. | Pendant sa vie, il aura déposé plus de 100 brevets pour ses diverses inventions. |
I did not know you had applied. | J'ignorais que tu avais postulé. |
My mom had applied to college? | Ma mère veut aller à la fac ? |
Somebody who had applied for the passport. | Quelqu'un fait une demande pour un passeport. |
Secondly, it was indisputable that an increasing number of States had applied such a moratorium. | En second lieu, il est indiscutable qu'un nombre croissant d'États applique un tel moratoire. |
The Government had applied the 1975 State Protection Act. | Le Gouvernement a alors appliqué la loi de 1975 sur la protection de l'État. |
He was one of 11 people to get asylum in 2004; 6, 000 had applied. | Il fut l’une des 11 personnes à obtenir l’asile en 2004, sur 6 000 candidats. |
Tajikistan had applied for membership of WTO and was actively cooperating with other international organizations. | Le Tadjikistan est candidat à l'adhésion à l'OMC et il coopère activement avec d'autres organisations internationales. |
Postbus had applied for the licences on its own initiative, without being sure of receiving compensation. | Postbus a demandé les concessions de sa propre initiative sans être certain de recevoir une compensation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
