accept
- Exemples
Many women had accepted that solution to save their family honour. | En effet, un certain nombre de femmes acceptaient une telle solution pour épargner le déshonneur à leur famille. |
Norway and other countries had accepted their emission commitments under the Kyoto Protocol. | La Norvège et d'autres pays honorent les engagements qu'ils ont pris en matière d'émissions dans le cadre du Protocole de Kyoto. |
Furthermore, it had accepted the roadmap, which called for a two-State solution. | Il a aussi accepté la feuille de route prévoyant le règlement du conflit sur la base d'une solution à deux États. |
Those then who had accepted his word were baptised; and there were added in that day about three thousand souls. | Ceux qui acceptèrent sa parole furent baptisés ; et, en ce jour-là, le nombre des disciples s`augmenta d`environ trois mille âmes. |
Videl had accepted without even knowing what it was. | Videl avait accepté sans même savoir ce que c'était. |
The Secretary-General had accepted Mr. Baker's resignation. | Le Secrétaire général avait accepté la démission de M. Baker. |
As at 25 July 2000, only 23 States parties had accepted the amendment. | Au 25 juillet 2000, seuls 23 États parties avaient accepté l'amendement. |
We had accepted the decision which you announced. | Nous avions accepté la décision que vous aviez communiquée. |
If you had accepted his terms, my daughter would still be alive! | Si vous aviez accepté, ma fille serait encore en vie. |
As of 27 February 2004, 44 Parties had accepted the Ban Amendment. | Au 27 février 2004, 44 Parties avaient accepté l'Amendement d'interdiction. |
You said he had accepted my offer. | Vous avez dit qu'il avait accepté mon offre. |
The summit and the 19 parties had accepted the Facilitator's proposal. | Le sommet et les 19 parties avaient accepté la proposition du médiateur. |
Nothing that you had accepted as truth is actually true. | Rien de ce que vous avez accepté comme vrai n’est en fait vrai. |
He remained true to the humble lot He had accepted. | Il resta fidèle à l'humble sort qu'Il S'était fait. |
All that you had accepted as truth must be discarded. | Tout ce que vous avez accepté comme vrai vous devez y renoncer. |
The protocol would be binding only on those States that had accepted it. | Le protocole ne lierait que les États qui l'auraient accepté. |
Thank you, it's like if I had accepted. | Merci, c'est comme si j'avais accepté. |
To date only one CECAF member, Benin, had accepted the Agreement. | Jusqu'à présent, un seul membre du COPACE, le Bénin, avait accepté l'Accord. |
His delegation had accepted paragraph 17 (e) based on that understanding. | La délégation de l'orateur a accepté l'alinéa e) dans cette idée. |
I thought that they had understood, that they had accepted. | Je pensais qu'ils avaient compris. Qu'ils avaient accepté. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
