habitants de la ville

Amener les habitants de la ville de votre base de sauver leur vie !
Bring the townspeople to your base to save their lives!
Mais le moment venu, que la ville a évolué, et les habitants de la ville étaient heureux ?
But when the time comes, that the city has evolved, and the townspeople were happy?
Notre objectif est de faire en sorte que les étudiants se sentent comme des habitants de la ville et non comme des touristes.
Our aim is to make students feel they are citizens, not tourists.
Méconnus, même par de nombreux habitants de la ville, ces jardins royaux sont un merveilleux espace de loisirs sous le palais royal.
Unknown even to many locals, these royal gardens are a wonderful recreational space located behind the Royal Palace.
Aujourd'hui, c’est une des rues plus populaires des habitants de la ville, avec des boutiques, des cafés et des clubs de la ville.
Today is one of the most popular streets of the townspeople, with shops, cafes and clubs in the city.
L'action de protestation a eu lieu à Maidan (place de l'indépendance à Kiev) où les habitants de la ville se réunissent pour des événements importants.
The protest action takes place at Maidan (Independent Square in Kyiv) where the town gathers for important events.
L’action de protestation a eu lieu à Maidan (place de l’indépendance à Kiev) où les habitants de la ville se réunissent pour des événements importants.
The protest action takes place at Maidan (Independent Square in Kyiv) where the town gathers for important events.
Ton devoir est envers les habitants de la ville.
Your duty is to the people of the city.
Elle employait près de 350 travailleurs, tous habitants de la ville de Pipinas.
It employed around 350 people, all from the city of Pipinas.
Les habitants de la ville l'ont abandonné il a très longtemps déjà.
The inhabitants from the town abandoned it many years ago.
À l’époque, presque tous les habitants de la ville y travaillaient.
In its day, nearly everyone in the town worked there.
Ce service est réservé aux habitants de la ville.
This service is dedicated for the inhabitants.
Les habitants de la ville sont plus connus sous le nom de Cariocas.
Residents of the city are known as Cariocas.
La police a demandé aux habitants de la ville de s’échapper de la zone.
The police asked residents of the city to escape the area.
Aujourd'hui, il est l'un des centres commerciaux préférés des habitants de la ville.
Today it is one of Sydney inhabitants' favourite shopping centres.
Les touristes et les habitants de la ville vivront une expérience unique.
Tourists and inhabitants will experience a unique atmosphere.
Ce virus a transformé tous les habitants de la ville en monstres et en zombies.
This virus has turned all the inhabitants of the city into monsters and zombies.
Un exode analogue a concerné également les habitants de la ville voisine de Baqofah.
A similar exodus also involved the inhabitants of the nearby town of Baqofah.
Jusqu’au XVIIe siècle, tous les habitants de la ville vivaient à l’intérieur des remparts.
Until the 17th century, all the townsmen lived inside the ramparts.
Les habitants de la ville ne se sentent pas très bien.
People aren't feelin' too good in town.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X