- Exemples
Notre hôtel acceptant les animaux se trouve à Salisbury, dans le Maryland, et offre aux touristes et aux voyageurs d'affaires l'occasion de profiter d'une bonne nuit de sommeil. | Our pet-friendly hotel located in Salisbury, Maryland offers business and leisure travelers an opportunity to enjoy a comfortable night's sleep. |
Bénéficiezde l'accès à de nombreuses autres prestations, incluant une réception 24 heures sur 24, un centre d'affaires, une blanchisserie réservée aux clients de l'hôtel et un parking gratuit, dans cet hôtel acceptant les animaux de Natchitoches. | Enjoy access to many more amenities, including a 24-hour front desk, a business center, guest laundry and free parking, at this pet-friendly Natchitoches hotel. |
Cet hôtel acceptant les animaux domestiques est situé à Logan. | This pet-friendly hotel is located in Logan. |
Toute la famille est la bienvenue dans notre hôtel acceptant les animaux. | At our pet friendly hotel, the whole family is welcome. |
Profitez de tout ce que cet hôtel acceptant les animaux de Regina a à offrir. | Enjoy everything this pet-friendly hotel in Regina has to offer. |
Si vous cherchez un hôtel acceptant les animaux à Sicamous, nous sommes l'endroit idéal. | If you're looking for pet-friendly lodging in Sicamous, this is the place. |
Situé en bordure de l'Interstate 5, cet hôtel acceptant les animaux offre une résidence secondaire pour toute la famille. | Located off of Interstate 5, this pet-friendly hotel is a second home for everyone in the family. |
Situé dans le centre-ville de Houston, cet hôtel acceptant les animaux domestiques dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite. | Located in the Houston city centre, this pet-friendly hotel offers an outdoor pool and free Wi-Fi. |
Les clients apprécient notre hôtel acceptant les animaux, situé à proximité de toutes les attractions de la région. | Guests are thrilled with our pet-friendly hotel that's situated close to every must-see attraction in the region. |
Nous sommes le parfait hôtel acceptant les animaux pour les Saugerties, dans l'État de New York. | We're the perfect pet-friendly hotel for guests participating at (HITS) Horse Shows in the Sun in Saugerties, NY. |
Le Best Western® Greenville Inn est un hôtel acceptant les animaux, qui offre également de nombreux équipements supplémentaires, dont parking gratuit et services d'affaires. | The Best Western® Greenville Inn also offers many other generous amenities, including free parking, business services and pet-friendly. |
Nous sommes le seul hôtel acceptant les animaux dans la région de Clinton. Vous pouvez donc voyager avec toute la famille. | We are the only pet-friendly hotel in the Clinton Area, so guests are free to bring the whole family. |
L'aquarium de la baie de Monterey et les magasins et restaurants de Cannery Row sont à seulement quelques centaines de mètres de notre hôtel acceptant les animaux. | The Monterey Bay Aquarium and Cannery Row's shopping and dining are just a few short blocks away from our pet friendly hotel. |
Le BEST WESTERN PLUS Heritage Inn est un hôtel acceptant les animaux, qui s'engage à offrir à ses clients un service chaleureux et une situation pratique à un tarif abordable. | The BEST WESTERN PLUS Heritage Inn is a pet-friendly hotel committed to providing guests with friendly customer service and convenient location at an affordable rate. |
Cet hôtel acceptant les animaux domestiques se situe également à Vous pourrez profiter de nombreuses boutiques dans le centre-ville de Dallas, comme le Dallas Market Center, ainsi que d'une variété de restaurants à quelques minutes de l'hôtel. | Several shopping opportunities in downtown Dallas, like the Dallas Market Center, and a variety of restaurants are minutes away. |
Donnant sur M Street au cœur de Georgetown, The Westin Georgetown, Washington D.C. est un hôtel acceptant les animaux de compagnie situé à quelques pas de boutiques, de restaurants et de bonnes adresses où sortir le soir. | Located on M Street, The Westin Georgetown, Washington D.C. sits in a prime location near upscale shopping, dining and the riverfront. |
Les avantages proposés par cet hôtel acceptant les animaux incluent l'accès à Internet haut débit gratuit, le parking gratuit (même pour les véhicules de grande taille) et le petit déjeuner complet gratuit, une manière idéale de bien commencer la journée. | Perks at this pet-friendly hotel include free high-speed Internet, complimentary parking (even for oversized vehicles) and free full breakfasts that are a perfect way to start the day. |
Cette propriété est titulaire d'un Directors Award, vous pouvez donc être sûr que vous y serez traités royalement.Situé en bordure de l'Interstate 5, cet hôtel acceptant les animaux offre une résidence secondaire pour toute la famille. | This is a Directors Awards-winning property so you know you'll be treated like royalty. Located off of Interstate 5, this pet-friendly hotel is a second home for everyone in the family. |
Le petit déjeuner buffet se compose de gaufres, fruits, pâtisseries, céréales, yaourts variés et café 100 %Arabica et jus de fruit à volonté.Toute la famille est la bienvenue dans notre hôtel acceptant les animaux. | The breakfast buffet features waffles and fruits, pastries and cereal, a selection of yogurt and endless 100% Arabica coffee or juice. At our pet friendly hotel, the whole family is welcome. |
Cet hôtel acceptant les animaux de compagnie met à votre disposition toute une gamme de prestations, dont un petit déjeuner complet gratuit, une piscine extérieure (fermée pour la saison), un centre de fitness et une blanchisserie réservée aux clients de l'hôtel. | Hotel guests will find an array of amenities at this pet-friendly hotel including a complimentary full breakfast, an outdoor swimming pool (closed for the season), fitness center and guest laundry. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
