hétérosexuel

D'après ce que je sais, Rango était hétérosexuel.
As far as I can tell, Rango was straight.
Ce serait différent, s'il était hétérosexuel ?
And if he were straight, you couldn't trust him?
La loi laisse penser qu'une famille traditionnelle reposant sur un couple hétérosexuel et leurs enfants est saine tandis que d'autres types de familles ne le sont pas.
The act suggests that a traditional family with a couple of man and woman and their children is healthy while other family types are not.
Le grand public hétérosexuel observait en fait cette chose affreuse en train de toucher un groupe de gens déjà en marge de la société.
So what the general straight public saw was this very awful thing happening to a group of people who were already on the fringes of society.
Claudio, as-tu déjà essayé de séduire un homme hétérosexuel ?
Claudio, have you ever tried to hit on a heterosexual man?
Ils peuvent sembler être un couple hétérosexuel cisgenre, mais en réalité, ce sont des travestis.
They may look like a cisgender heterosexual couple, but they're actually cross-dressers.
Bob est un homme hétérosexuel qui aime se travestir dans l'intimité de son domicile.
Bob is a heterosexual man who likes to live as a cross-dresser in the privacy of his home.
John a dit qu'il voulait sortir avec Steve. — John ne sait-il pas que Steve est hétérosexuel ? Il a une petite amie.
John said he wants to go out with Steve. - Doesn't John know that Steve's a heterosexual? He has a girlfriend.
Sais-tu si Marcelo est gay ou hétérosexuel ?
Do you know if Marcelo is gay or straight?
Je suis gay et il est hétérosexuel.
I'm gay and he's straight.
Ma mère m'a dit qu'elle se fiche de savoir si je suis homosexuel ou hétérosexuel.
My mom told me she doesn't care if I'm homosexual or heterosexual.
Je vois un homme. Seul. Hétérosexuel.
Well, I see a man... and he's alone, and he's straight.
Il est devenu hétérosexuel. Son ami est acteur aussi.
His partner is also an actor.
Cette nouvelle disposition a pour objet de conférer aux enfants visés les mêmes protections et garanties légales qu''aux enfants vivant avec un parent hétérosexuel et son conjoint.
The purpose of the new provision is to give these children the same possibility for legal security and safeguards as children who live with a parent and his or her spouse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir