hépatite
- Exemples
Cette maladie est causée par le virus de l’hépatite A. | This disease is caused by the hepatitis A virus. |
Veuillez informer votre médecin si l’enfant a une hépatite C. | Tell your doctor if the child has hepatitis C. |
Cette maladie est causée par le virus de l’ hépatite A. | This disease is caused by the hepatitis A virus. |
Les tests relatifs aux virus VIH-1, hépatite C, VLTH-1 peuvent être affectés. | Tests for HIV-1, hepatitis C virus and HTLV-1 may be affected. |
La présence d'une hépatite diabétique ou d'une cirrhose, ce qui est assez commun. | The presence of a diabetic hepatitis or cirrhosis, which is quite common. |
Moins de 5 pour cent des personnes co-infectées développeront une hépatite chronique D. | Less than 5 percent of people infected will co-develop chronic hepatitis D. |
La semaine passée, vous disiez que c'était une hépatite. | Last week you people said she had hepatitis. |
Si nécessaire, une reprise du traitement contre l’ hépatite B pourra s’ imposer. | If appropriate, resumption of hepatitis B therapy may be warranted. |
détection d’acide nucléique du virus de l’hépatite C (ARN-VHC), | Detection of hepatitis C virus nucleic acid (HCV RNA) |
été associés à des cas de réactivation de l’ hépatite B. | Anti-rheumatic therapies have been associated with hepatitis B reactivation. |
Il n’existe pas de vaccin contre l’hépatite C. | There is no vaccine for hepatitis C. |
Inflammation du foie (hépatite) | Inflammation of the liver (hepatitis) |
D’ autres réactions hépatiques rapportées incluent des augmentations des enzymes hépatiques, hyperbilirubinémie et hépatite. | Other reported hepatic reactions include increases in liver enzymes, hyperbilirubinaemia, and hepatitis. |
Type 2 hépatite auto-immune. | Type 2 autoimmune hepatitis. |
Les chiens peuvent également obtenir des coups complets pour Distemper, hépatite, leptospirose, Parvo, et DHLPP. | Dogs may also get full shots for Distemper, Hepatitis, Leptospirosis, Parvo, and DHLPP. |
Certains facteurs peuvent diminuer la réponse immunitaire aux vaccins hépatite B. | A number of factors have been observed to reduce the immune response to hepatitis B vaccines. |
Elle est causée par le virus de l’hépatite A (VHA). | It is caused by the hepatitis A virus (HAV). |
Veuillez informer votre médecin si vous avez une hépatite C. | Tell your doctor if you have hepatitis C. |
Diagnostic : hépatite C. Combien une personne infectée peut-elle vivre ? | Diagnosis: hepatitis C. How much can an infected person live? |
L’hépatite A est une maladie infectieuse, qui peut toucher le foie. | Hepatitis A is an infectious disease, which can affect the liver. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
