hémorragie
- Exemples
C'est plus commun de trouver une hémorragie ou un infarctus. | It's more common to find a bleed or an infarct. |
Rarement, cela peut conduire à un saignement plus sévère (hémorragie). | Rarely, it can lead to even more severe bleeding (haemorrhage). |
Chopin est hospitalisé et le médecin parvient à arrêter l’hémorragie. | Chopin is hospitalized and the doctor managed to stop the bleeding. |
Stopper cette hémorragie est une question de cohérence et de crédibilité. | Stopping this haemorrhage is a question of consistency and credibility. |
Rarement, cela peut conduire à un saignement plus sévère (hémorragie). | Rarely, it can lead to more severe bleeding (haemorrhage). |
En Octobre 1889 Adams tomba gravement malade avec une hémorragie d'estomac. | In October 1889 Adams became seriously ill with a stomach haemorrhage. |
Le misoprostol est indiqué pour la prévention de l’hémorragie du post-partum. | Misoprostol is indicated for the prevention of postpartum hemorrhage. |
La chose principale à se soucier est une hémorragie interne. | The main thing to worry about is an internal bleed. |
Glomérulonéphrite à progression rapide (avec ou sans hémorragie pulmonaire) (15 %) | Rapidly progressing Glomerulonephritis (with or without lung hemorrhage) (15 %) |
Glomérulonéphrite à progression rapide (avec ou sans hémorragie pulmonaire) (15 %) | Rapidly progressing glomerulonephritis (with or without lung haemorrhage) (15%) |
Tridestra entraîne une hémorragie de privation tous les trois mois. | Tridestra produces a withdrawal bleed every three months. |
Cette fois-là, le bébé a vécu et l’hémorragie a cessé. | This time the baby lived and the bleeding stopped. |
Il a amené un ami avec une hémorragie cérébrale. | He brought in a friend with a brain bleed. |
Je trouve pas la source de cette hémorragie ! | I can't find the source of this bleeding! |
Même si elle a perdu son bébé, l’hémorragie a cessé. | Although she lost the baby, the bleeding stopped. |
Non, mais vous avez peut-être une hémorragie interne. | No, but you may have some internal bleeding. |
Une hémorragie méningée provoque aussi la douleur et la raideur de la nuque. | A subarachnoid hemorrhage also causes pain and stiffness of the neck. |
Oui, mais il pourrait subir une hémorragie importante. | Yes, but he could suffer a major bleed. |
Une semaine plus tard, Suzette a eu des contractions et une hémorragie. | One week later, Suzette had contractions and heavy bleeding. |
Il avait une hémorragie pulmonaire, et était considéré comme mourant. | He had a hemorrhage of the lungs, and was thought to be dying. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
