gymnasium
- Exemples
En 1869, il commença des cours privés avec ses amis prêtres à Waldshut. Après cela, il a étudié au gymnasium de Constance. | In 1869 he started private lessons with his priest friends in Waldshut; after that, he studied at the gymnasium in Constance. |
S’y trouve aussi un spa de 1.800m2 situé dans le Grand Hotel Callao qui propose un circuit thermal, des massages, un gymnasium et des traitements de beauté. | There is also a 1.800m2 spa at the Grand Hotel Callao, which has a thermal massage, a gym and beauty treatments. |
Bâti sur les vestiges du Ludus Magnus, le gymnasium des gladiateurs romains, le Palazzo Manfredi a été le pavillon de chasse des jardins Guidi. | Built over the ruins of the Ludus Magnus, the gymnasium used by Roman gladiators, Palazzo Manfredi was the hunting pavilion of the Guidi gardens. |
L’accueil y est somptueux. Bâti sur les vestiges du Ludus Magnus, le gymnasium des gladiateurs romains, le Palazzo Manfredi a été le pavillon de chasse des jardins Guidi. | Built over the ruins of the Ludus Magnus, the gymnasium used by Roman gladiators, Palazzo Manfredi was the hunting pavilion of the Guidi gardens. |
Pendant votre séjour, profitez des chemins a travers la jungle, du restaurant et bar avec piscine, du Spa avec saunas, gymnasium et des bungalows pour massage. | During your stay, enjoy trails through the jungle, a hot swim up bar and open air restaurant, plus a secluded spa with saunas, gymnasium and massage bungalows. |
Son premier poste d'enseignant est en Luisenstädtische Gymnasium à Berlin. | His first teaching post was in the Luisenstädtische Gymnasium in Berlin. |
Il a reçu ses premières instructions à la maison, alors pénétré dans la Friedrichswerdersche Gymnasium. | He received his early instruction at home, then entered the Friedrichswerdersche Gymnasium. |
Gymnasium - Mène principalement à la poursuite d’études supérieures. | Gymnasium - Generally, the type of school for top students. |
Il a assisté à la Friedrich-Wilhelm Gymnasium à Berlin, en complétant ses études secondaires en 1847. | He attended the Friedrich-Wilhelm Gymnasium in Berlin, completing his secondary education in 1847. |
La scolarité est obligatoire jusqu’à la fin du Gymnasium. | In Gymnasium, education is compulsory. |
Schrödinger est diplômé de l'Akademisches Gymnasium en 1906 et, cette année-là, entre à l'Université de Vienne. | Schrödinger graduated from the Akademisches Gymnasium in 1906 and, in that year, entered the University of Vienna. |
Deux ans plus tard, il entre au Luitpold Gymnasium et après que son éducation religieuse a été donnée à l'école. | Two years later he entered the Luitpold Gymnasium and after this his religious education was given at school. |
Il a ensuite changé d'étudier à l'Köllnische Gymnasium à Berlin, où les mathématiques et les sciences naturelles ont été enseignées. | He later changed to study at the Köllnische Gymnasium in Berlin where mathematics and natural sciences were taught. |
Vendredi, l’Italie et les États-Unis ouvriront les débats de la troisième journée au Metropolitan Gymnasium de Tokyo. | On Friday Italy and USA will open the programme of the third round at Tokyo Metropolitan Gymnasium. |
De cette école il a progressé au Gymnasium Academicum de Hambourg où il a reçu un solide enseignement des mathématiques. | From that school he progressed to the Hamburg Gymnasium Academicum where he received a solid mathematical education. |
L'hôtel Altes Gymnasium est situé dans un magnifique cadre naturel, entouré par le beau parc national de Wattenmeer dans le Schleswig-Holstein. | Hotel Altes Gymnasium has a beautiful natural location, surrounded by the beautiful national park Wattenmeer in Schleswig-Holstein. |
Le Divino Braga Gymnasium peut accueillir 7 000 fans et a déjà accueilli des rencontres de Ligue Mondiale | The Divino Braga Gymnasium can host 7,000 fans, and have already received FIVB World League games. |
Après l’école primaire, les enfants et adolescents de Berlin fréquentent une integrierte Sekundarschule (école secondaire intégrée) ou un Gymnasium (collège/lycée). | After primary school, children and young people in Berlin attend an integrierte Sekundarschule (integrated secondary school) or a Gymnasium (grammar school). |
Jusqu'en 2003, une instruction religieuse était dispensée au niveau secondaire (Oberschule, Realschule, et Gymnasium) dans le cadre de la liberté de religion. | Until 2003, dispensation from religious instruction at the secondary level (Oberschule, Realschule, and Gymnasium) was granted with reference to freedom of religion. |
Après la famille a déménagé à Berlin, Hensel a assisté à la Friedrich-Wilhelm Gymnasium où il a été enseigné les mathématiques par KH Schellbach. | After the family moved to Berlin, Hensel attended the Friedrich-Wilhelm Gymnasium and there he was taught mathematics by K H Schellbach. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
