guru
- Exemples
Prabhupāda: And therefore you have to learn from the guru. | Prabhupāda : Et donc vous avez à apprendre du guru. |
Mr. Malhotra: But he becomes guru with his disciples. | M. Malhotra : Mais il devient gourou avec ses disciples. |
If you are the guru, where is your attention? | Si vous êtes le Guru, où est votre attention ? |
The guru uses the tree as a metaphor for life. | Le gourou utilise l'arbre comme une métaphore pour la vie. |
So you have to accept Kṛṣṇa or His representative as guru. | Donc, vous devez accepter Kṛṣṇa ou Son représentant comme guru. |
After the revelations he became the guru or the teacher. | Après les révélations, il est devenu le gourou ou l'enseignant. |
So Kṛṣṇa becomes guru, and Arjuna becomes the disciple. | Alors Kṛṣṇa devient le guru, et Arjuna devient le disciple. |
It is through this ability that he selects his own guru. | C'est grâce à cette habileté qu'il choisit son propre guru. |
In the same way a guru shines before the disciples. | De la même manière un Guru brille devant les disciples. |
Mr. Malhotra: So disciple is guru through his disciples. | M. Malhotra : Donc le disciple est gourou par ses disciples. |
The Siddhas are actually the worshippers of their guru. | Les Siddhas sont en fait les adorateurs de leur gourou. |
So he wants my blessing for find out a guru. | Il veut donc ma bénédiction pour trouver un gourou. |
A siksa guru can also be a liberated soul. | Un siksa guru peut aussi être une âme libérée. |
Do you have what it takes to be a green guru? | Avez-vous ce qu'il faut pour être un gourou vert ? |
We can be ruled, becoming a śiṣya of a proper guru. | Nous pouvons être gouvernés, devenir un sisya d'un gourou approprié. |
Prabhupāda: Then you are not following the instruction of guru. | Prabhupāda : Alors vous ne suivez pas les instructions du guru. |
He worked 7 years with S. Salpietro, a Sufi guru. | Il a travaillé pendant 7 ans avec S. Salpietro, un guru soufi. |
Thus he relativises the absolute position of the diksa guru. | Ainsi relativise-t-il la position absolue du diksa guru. |
We have to accept guru in the disciplic succession. | Nous devons accepter un guru dans la succession disciplique. |
It is through this ability that he selects his own guru. | C’est grâce à cette habileté qu’il choisit son propre guru. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
