guimauve

Si je pouvais t'envoyer une guimauve, Trang, je le ferais.
If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
C'est à peu près la taille d'une petite guimauve.
It's about the size of a mini marshmallow.
Vous pouvez déguster la goo guimauve et ajuster l'assaisonnement et l'acide citrique.
You can taste the marshmallow goo and adjust the flavoring and citric acid.
Tu as des petits morceaux de guimauve ?
Do you have any of those little marshmallows? How many?
Pour lui, c'est comme une guimauve.
To him it's like a marshmallow.
et vous une guimauve, tendre et sucrée.
And you're a marshmallow, sweet and tasty.
J'ai acheté des gâteaux à la guimauve.
Hey, I got you those marshmallow cookies.
On a plus de guimauve.
We are out of marshmallows.
Voilà comment on cuit la guimauve.
Piper: This is how you make the best marshmallows.
Accompagnez Mr Teavee et son petit garçon à l'étireuse de guimauve, ok ?
I want you to take Mr. Teavee and his little boy up to the taffy puller, okay?
On n'a plus de guimauve.
We're out of marshmallows.
- Quel genre de guimauve, exactement ?
Exactly what kind of mush are we talking about?
C'est de la guimauve.
It is a little cheesy.
Il est plutôt du genre guimauve.
He's such a little angel.
C'est de la guimauve.
That's a little cornball.
C'est de la guimauve.
It's a little corny.
C'est de la guimauve.
It's a little cheesy.
J'ai le droit à ma guimauve.
I can get a little mushy if I want.
C'est de la guimauve.
It's a little flowery.
J'aimerais avoir de la guimauve et du chocolat.
I love the tiny marshmallows.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X