guilder
- Exemples
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Dinar tunisien (TND) est la monnaie officielle de Tunisie. |
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Dinar iraquien (IQD) est la monnaie officielle de Irak. |
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Dinar libyen (LYD) est la monnaie officielle de Libye. |
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Dirham marocain (MAD) est la monnaie officielle de Maroc. |
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Trinité-et-Tobago Dollar (TTD) est la monnaie officielle de Trinité-et-Tobago. |
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Brésil réel (BRL) est la monnaie officielle de Brésil. |
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Franc Suisse (CHF) est la monnaie officielle de Suisse. |
Netherlands Antillean guilder (ANG) is the official currency of Netherlands Antilles. | Livre libanaise (LBP) est la monnaie officielle de Liban. |
Gold Price Today in Netherlands Antilles in Netherlands Antillean guilder (ANG) | Prix de l'or aujourd'hui en Suriname en dollar Suriname (SRD) |
The difference between us amounts to approximately a quarter cent on a tax guilder. | La différence qui nous sépare porte environ sur un quart de cent par florin de recette fiscale. |
Currency Converter Currency Conversion Papua New Guinea Kina to Netherlands Antillean guilder (PGK in ANG) | Convertisseur de devises Conversion des devises Papouasie-Nouvelle-Guinée Kina to Dollar des Bahamas (PGK dans BSD) |
This would be the opportunity to ask the Dutch people whether the majority wants to get rid of the guilder or not. | Et c'est l'occasion de demander à la population néerlandaise : voulez-vous en majorité abandonner le florin ? |
It is a rule to tip a maid (a guilder per day), hairdressers, and taxi drivers (10% of the total). | Il est d’usage de donner un pourboire à une femme de chambre (un florin par jour), à un coiffeur et à un chauffeur de taxi (10 %). |
In Article 1 of Regulation (EC) No 2866/98, the following line shall be inserted between the conversion rates applicable to the Luxembourg franc and the Dutch guilder: | le signe distinctif suivant de l'État membre délivrant le permis : |
In Article 1 of Regulation (EC) No 2866/98, the following line shall be inserted between the conversion rates applicable to the Luxembourg franc and the Dutch guilder: | À l’article 1er du règlement (CE) no 2866/98, la ligne suivante est insérée entre les taux de conversion applicables au franc luxembourgeois et au florin néerlandais : |
The Willem III 10 guilder gold coin, which is already over 100 years old, was originally minted in large numbers purely as a circulation coin. | La pièce de monnaie en or de 10 florins qui a plus de 100 ans, Willem III., a été à l'origine frappée en grand nombre comme simple monnaie d'échange. |
That sum was increased to F. 68,400 by the Assembly in its resolution 586 (VI) of 21 December 1951, in which it approved a supplementary agreement in order to offset the devaluation of the guilder. | Ce montant a été porté à 68 400 florins par l'Assemblée dans sa résolution 586 (VI) du 21 décembre 1951 dans laquelle elle approuvait un accord supplémentaire destiné à compenser la dévaluation du florin. |
In 1949, exchange rate changes, coupled with a 15 per cent devaluation of the guilder, reduced the dollar value to $14,211, approximately equivalent to the salary and allowances of a Principal Director. | En 1949, l'évolution des taux de change et la dévaluation de 15 % du florin ont réduit à 14 211 dollars la valeur des émoluments en question, équivalant environ au salaire et aux indemnités d'un directeur. |
The emoluments of members of the Permanent Court of International Justice were originally fixed in terms of the guilder, which was the equivalent of two gold francs, hence also linked to the gold-based Swiss franc. | Les émoluments des membres de la Cour permanente de justice internationale étaient à l'origine fixés en florins et comme un florin équivalait à 2 francs or, ils étaient liés également au franc suisse étalon-or. |
My comment is the following. From a Dutch perspective the 1987 Currency Act will have to be amended by law, and this could be an excellent reason for using the new resource of the referendum, as every Dutch person has to deal with the guilder. | Ma remarque est la suivante : du point de vue néerlandais, la loi monétaire de 1987 devra être modifiée au moyen d'une loi et cela constituerait une excellente occasion d'utiliser le nouveau moyen du référendum car chaque citoyen néerlandais est concerné par le florin. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
