gueuler

Nous ne sommes pas seulement des belles gueules, vous savez.
We're not just pretty faces, you know.
Bon, je le fais, mais au moins devant leurs gueules.
All right, I do, but at least it's to their face.
Pourquoi tu gueules tout le temps ?
Why do you yell all the time?
Nous avons de grands esprits, égalés pour nos grandes gueules.
We have great minds, and we have big mouths to match.
Je ne veux plus voir vos gueules.
I don't ever want to see your faces again.
Pourquoi tu ne lui gueules pas dessus ?
Why don't you just holler at him?
On sort pas beaucoup, tu vois. Vos gueules !
We don't get out much, if you know what i mean.
J'en ai marre de voir vos gueules de victimes.
I'm tired of looking at your sorry faces.
Je veux pas voir vos gueules.
I don't want to see their faces.
Quand tu gueules, ça me rend nerveux Ça me fout la trouille
When you yell at me, it makes me nervous.
Vos gueules dans la boue ! Dans la boue !
I want to see your faces in the mud!
J'aime bien quand tu gueules.
I like it when you yell.
Pourquoi tu gueules comme ça ?
Why do you yell at me?
Pourquoi tu gueules comme ça ?
Why are you swearing at me?
Pourquoi tu gueules comme ça ?
Why are you screaming at me?
Pourquoi tu gueules comme ça ?
Why did you yell at me?
Pourquoi tu gueules ?
Why are you yelling at me?
Pourquoi tu gueules comme ça ?
What are you snapping at me for?
Pourquoi tu gueules ?
Why are you shouting at me?
Je veux plus voir vos gueules !
I don't want to look at you anymore.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X