guest speaker
- Exemples
Our guest speaker tonight has done so much in his community. | Notre hôte d'honneur a beaucoup agi pour sa communauté. |
Today we have a very special guest speaker. | Aujourd'hui, nous avons un invité spécial. |
I'd like to introduce our guest speaker. | Je voudrais vous présenter notre orateur-vedette. |
You're the guest speaker. | C'est toi, le conférencier. |
You know, the Media Studies teacher actually asked me to come back and be a guest speaker. | Tu sais, la prof des études des médias m'a en faite demandé de revenir et d'être un conférencier invité |
Regular chapter socials hosted by the local Rapha team, usually with a theme or a guest speaker. | Des réunions sont régulièrement organisées par l’équipe Rapha du chapitre local, généralement autour d’un thème ou d’un invité. |
Some meetings in the first segment will start with a guest speaker, as indicated in the conference room paper. | Comme indiqué dans le document de travail, certaines séances de la première partie commenceront par l'intervention d'un invité. |
But the guest speaker we had today, well, he didn't show up, so I thought I would get up and say a few words. | Mais l'invité d'aujourd'hui ne s'est pas montré, alors j'ai pensé que je devais me lever et dire quelques mots. |
Each guest speaker will introduce a number of photographic works taken with X-series cameras, and relate his/her own personal impressions of the cameras. | Chaque conférencier présentera un certain nombre d'œuvres photographiques prises avec un boîtier de la série X PREMIUM, et partagera ses analyses personnelles à l’utilisation de ce matériel. |
This we share no matter what our role may be; in front of the scenes, behind the scenes as guest speaker or as ushers in the temple. | Nous partageons ceci, quel que soit notre rôle, sur le devant de la scène, dans les coulisses, en tant que conférencier ou comme huissiers dans le temple. |
The meetings always revolve around a guest speaker who will bring to you valuable information about topics ranging from accounting to law, sales to hiring an employee and much more. | Les réunions tournent toujours autour d'un orateur d'invité qui vous apportera l'information valable au sujet des matières s'étendant de la comptabilité à la loi, ventes à louer un employé et beaucoup plus. |
We have a qualified guest speaker who will help us address our water problems. | Nous avons un intervenant qualifié qui nous aidera à résoudre nos problèmes d'eau. |
Guest speaker at the École Nationale d'Administration and at the Institut des hautes Études commerciales de Carthage (Université du 7 Novembre) on the features of the international civil service and its evolution (Tunis, April 2005). | Conférencier à l'École nationale d'administration et à l'Institut des hautes études commerciales de Carthage (Université du 7 novembre) sur les caractéristiques de la fonction publique internationale et son évolution (Tunis, avril 2005) |
Guest speaker at the University of Louisville, Kentucky, United States of America on the theme of the International Civil Service and the Role of the International Civil Service Commission (Louisville, February 2004). | Conférencier à l'Université de Louisville (Kentucky) sur le thème de la fonction publique internationale et le rôle de la Commission de la fonction publique internationale (février 2004) |
Statements by the High Commissioner and the guest speaker. | Déclarations du Haut Commissaire et de l'orateur invité. |
Statements by the High Commissioner and the guest speaker. | Déclarations liminaires du Haut Commissaire et de l'orateur invité. |
Hyatt secured me an invitation to be guest speaker in late July. | Hyatt m'a fixé une invitation d'être haut-parleur d'invité en juillet. |
Statements by the High Commissioner and the guest speaker. | Déclaration liminaire du Haut Commissaire et de l'orateur invité. |
Statements by the High Commissioner and the guest speaker. | Déclarations du Haut-Commissaire et de l'orateur invité. |
Statements by the High Commissioner and the guest speaker. | Déclarations liminaires du Haut-Commissaire et de l'orateur invité. |
