guêpe

Après un certain temps la guêpe va quitter cet endroit.
After a while the wasp will leave this place.
Il y a une guêpe près de toi, sois prudente.
There's a wasp near you, be careful.
L'avion est superbe avec sa taille de guêpe et son aile delta.
The plane is superb with its size of wasp and its delta wing.
Et voilà le sauveur à travers cette guêpe parasite.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
J'ai ouvert la porte... et j'ai vu une guêpe.
I opened the door... and I saw a wasp.
Comme s'il y avait une guêpe, 1 million de guêpes.
Like there's a wasp in the room, a million wasps.
Je vais avoir une taille de guêpe grâce à ça.
I'm gonna get a smaller waist out of this.
Un guêpe m'a piqué à un endroit très sensible.
I got stung by a bee somewhere very sensitive.
Pourquoi je vois une guêpe géante ?
Why can I see a giant wasp?
Tu es pire qu'une guêpe !
You are worse than a wasp!
Si vous préférez, voyez-la comme une guêpe.
If you prefer, think of it as an insect, a wasp.
Une guêpe est entrée dans la voiture.
A bee flew in the car.
La probabilité qu'une guêpe s'installer à droite sursite ou à proximité, est très élevé.
The likelihood that a wasp will settle right onsite or nearby, is very high.
La guêpe est derrière moi ?
Is the wasp behind me?
J'ai changé d'avis le jour où une guêpe m'a piquée.
I've never liked it since a wasp stung me.
Le visage d'un ange, et elle pique comme une guêpe.
Sure, her with the face of an angel and the sting of a wasp.
L'animal le plus venimeux qui vive dans l'océan est la guêpe de mer.
The most venomous animal that lives in the ocean is the box jellyfish.
La guêpe dans ma bouche symbolise la parole et le pouvoir qui lui est associé.
The wasp in my mouth symbolizes the word and the power associated with it.
Don Draper rêve d'être aussi élégant et précis que la guêpe cafard émeraude.
Don Draper only wishes he was as elegant and precise as the emerald cockroach wasp.
Mais la guêpe s'en moque.
But the wasp doesn't care.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se déguiser