Ils ont dit que j'étais en complicité avec la guérilla.
They said that I was in collusion with the guerrillas.
Les rebelles semblent utiliser une stratégie de guérilla.
Rebels appear to employ a strategy of guerrilla warfare.
Nous avons la plus vieille guérilla en activité dans le monde.
We have the oldest standing guerrilla in the world.
De la place centrale à la guérilla civique.
From the central square to the civic guerrilla.
On estime que 50 000 mines ont été posées par la guérilla.
An estimated 50,000 mines have been laid by guerrillas.
Dans la fosse remplie de cadavres, la jeune fille a été retrouvée guérilla.
In the pit filled with corpses, the girl was found guerrillas.
Aujourd'hui, c'est le jour idéal si vous voulez abandonner la guérilla.
Today is a perfect day to abandon the guerrilla movement.
Côté guérilla, les choses ont également changé.
On the side of the guerrillas, things have also changed.
Il existe de nombreuses variétés contemporaines idéales pour la culture en guérilla.
There are many contemporary strains that are ideal for guerrilla growing.
Mais pour ça, le parti doit soutenir la guérilla.
That's why the party has to support the guerrilla.
Si nous savons qu'il est ici, la guérilla le sait elle aussi.
If we know he's here, the guerrillas know.
Certains ont même mené une sorte de guérilla.
Some of them also became a sort of guerrilla.
Hautement productive. Apte pour cultures en extérieur, en intérieur et guérilla.
Cultivation Highly yield. Suitable for exterior, interior and guerrillas.
Vous êtes le seul à avoir combattu dans la guérilla.
But you're the only one that has gorilla on his record.
Mais en 2004 la guérilla reprend.
But in 2004, the guerrilla resumed.
Les groupes de la guérilla s'en prennent aussi aux journalistes.
The guerrillas are also a threat to journalists.
Elle a supporté les attentats de la guérilla et les attaques de l’armée.
They have supported the attacks of the guerrilla and the army.
Je suis seulement venu faire un reportage sur la guérilla en Bolivie.
I'm just here to write an article on the guerrilla movement in Bolivia.
Officiellement, les SS avaient pour mission d’agir contre la guérilla italienne.
Officially, the mission of the SS was to take action against the Italian guerrillas.
On est presque sûr que la guérilla les a ramassés.
We're fairly certain they're in guerrilla hands.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie