groundwork

The groundwork for such enhanced cooperation has certainly been laid.
Les bases de cette coopération renforcée ont certainement été jetées.
We also started the groundwork for our Settings Messenger.
Nous avons également commencé le travail de base pour notre Messagerie Réglages.
NEPAD lays the groundwork for this partnership.
Le NEPAD jette les bases de ce partenariat.
This is excellent groundwork and we will continue to support these activities.
C'est là un excellent travail préparatoire et nous continuerons d'appuyer ces activités.
I wish to thank Mr Lisi for the groundwork he has done.
Je voudrais remercier M. Lisi pour le travail fondamental qu'il a effectué.
If anything, they laid the groundwork for me.
Si quoi que ce soit, ils ont jeté les bases pour moi.
The aim is to create the necessary groundwork for recruitment proceedings.
Leur but consiste à jeter les bases nécessaires aux procédures de recrutement.
Well, clearly, you'd already laid the groundwork.
Clairement, tu avais déjà posé les bases.
Otherwise, we are not doing the groundwork that makes mainstreaming work.
Sinon, nous n'accomplissons pas les travaux préparatoires nécessaires à une intégration réussie.
The dream has not yet been realized, but the groundwork has been laid.
Le rêve n'est pas encore concrétisé, mais les bases en sont déjà jetées.
A lot of groundwork has already been laid by the people here.
Le travail de fond a été fait par les locaux.
The groundwork for the provision of information about trials has also been established.
Un dispositif de transmission des informations sur les procès a également été instauré.
Over the past year, important groundwork has been laid to ensure universal access.
L'an dernier, des bases importantes ont été jetées pour parvenir à l'accès universel.
Today's session lays the groundwork for that occasion.
La session d'aujourd'hui servira de travail préparatoire en la matière.
The Constitutional Development project is building on the groundwork commenced in 1997.
Le projet de développement constitutionnel fait fond des activités lancées en 1997.
Unfortunately, I feel that the groundwork has not been properly prepared this time.
Malheureusement, je crois que la préparation n’a pas été très bien réalisée cette fois-ci.
You were laying the groundwork when we came to see you.
Vous prépariez le terrain à notre visite.
They also served as a solid groundwork for the First Review Conference.
Ils ont également constitué une solide base de travail pour la première Conférence d'examen.
Need help laying the groundwork for planning, deploying and managing IoT solutions?
Besoin d’aide pour préparer la planification, le déploiement et la gestion des solutions d’IoT ?
A brief introduction to betting strategy will give you the groundwork for betting better.
Une brève introduction aux stratégies des paris vous donnera les notions de base pour parier mieux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale